LIGĂ - превод на Български

• лига
• дивизия
• лигата
• съюза
• съюз
• лиги

Примери за използване на Ligă на Румънски и техните преводи на Български

A jucat 20 de ani în Ligă.
Той игра 20 гидини във висшата лига.

Erai în altă ligă.
Беше от друга класа.

Finală franceză din Ligă!
Френско разгъване от лег.

Trei luni mai târziu, am revenit în ligă.
След три месеца се върнах в отбора на професионалистите.

Poate sunt în ligă.
Може би те са в класа.

Nu jucăm în aceeași ligă.
Не сме на едно ниво.

Este în altă ligă.
Този е в друга редичка.

Ştii, am ieşit afară din ligă de mult timp.
Знаеш ли, отдавна се дръпнах от играта.

Cine are cea mai bună poziţie din ligă?
Кой има най-доброто нападение в шампионата?

Fratele meu e căpitanul echipei şi e cel mai bun jucător din ligă.
Брат ми е капитан на отбора и най-добрият играч в първенството.

Avem cei mai buni fani din ligă.
Ние имаме най-лоялните фенове в групата.

România e, totuși, în altă ligă.
България е сама обаче в друга категория.

Voi sunteţi aşa-zisa Ligă a Domnilor Extraordinari.
А вие сте джентълмените от Лигата на необикновените.

Peste trei sau patru ani, vom juca în prima ligă.
Част от тези момчета след три-четири години ще играят в първия отбор.

Ascensiunea ligă și să devină o legendă.
Изкачване на лигата и се превърне в легенда.

Devin, suna o audiere ligă curând posibil despre starea de proprietate de Hawks.
Девин, звънни на Лигата и им кажи възможно най-скоро за собствеността над Хоукс.

1 577 în acest meci ligă 1.
1 577 в този мач от първенството 1.

toţi mijlocaşii ofensivi din ligă care sunt restricţionaţi. Şi află dacă Bobcats au vorbit cu vreunul din ei.
ограничи броя на атакуващи гардове в лигата, и разбери дали"Рисовете" говорят с някой от тях.

În 1843, Schapper îmi propusese să intru în Ligă, ceea ce, bineînţeles, am refuzat atunci.
Ние знаехме за съществуването на съюза; през 1843 г. Шапер ми бе предложил да вляза в съюза- разбира се, аз тогава отказах.

acum Question s-a întors în Ligă şi tot nu ştim ce-a aflat.
сега Question се върна в Лигата, и не знаем какво е разбрал за нас.