LIMFATICE - превод на Български

• лимфните
• лимфоидната
• лимфата
• лимфни
• лимфната
• лимфния

Примери за използване на Limfatice на Румънски и техните преводи на Български

Vasele limfatice rectale medii trec de la pereții laterali ai intestinului sub fascia,
Средните ректални лимфни съдове преминават от страничните стени на червата под фасцията,

posterioară pentru a evalua starea țesuturilor limfatice, forma, gravitatea
за да оцени състоянието на лимфните тъкани, формата,

accelerarea fluxului vaselor sanguine și limfatice în suprafață, îmbunătățind astfel nutriție pielii.
ускорявайки потока на кръвта и лимфата в повърхностните съдове, като по този начин подобрява храненето на кожата.

Și totuși nu are vase limfatice, înseamnă că abordarea din restul corpului în eliminarea deșeurilor nu va funcționa în creier.
И при все това, той няма лимфни съдове, което означава че подходът на останалите части на тялото към почистването на отпадъците няма да работи за мозъка.

Dysbacterioza tractului respirator superior poate provoca, de asemenea, restructurarea patologică a structurilor limfatice ale amigdalelor palatine,
Дисбактериозата на горните дихателни пътища може също да причини патологично пренареждане на лимфната структура на сливиците,

în care se află sângele și vasele limfatice și plexul.
в който се намират кръвоносните и лимфните съдове и плексите.

care se exprimă prin încetarea completă a circulației limfatice(limfatice).
която се изразява в пълното спиране на циркулацията на лимфата(лимфата).

Mușchii au o rețea extinsă de sânge și vase limfatice, ceea ce creează condiții pentru absorbția rapidă
Мускулите имат гъста мрежа от лимфни и кръвоносни съдове, така че са създадени

Secundar- în acest caz, încălcările circulației limfatice nu sunt cauzate de anomalii ale sistemului limfatic, ci de boli și leziuni.
Вторичен- в този случай нарушенията на лимфната циркулация не са причинени от аномалии на лимфната система, а от заболявания и наранявания.

fapt ce duce la îngreunarea circulaţiei limfatice şi sanguine.
по този начин да затруднят кръвообращението и лимфния поток.

cu eliberarea lor ulterioară în capilare venoase și limfatice se numesc glandele suprarenale.
с последващото им освобождаване във венозните и лимфните капиляри се наричат надбъбречните жлези.

Vasele limfatice limitate sunt direcționate în principal către ganglionii limfatici gastrici situați în apropierea curburii mari
Екскреционните лимфни съдове са насочени предимно към стомашните лимфни възли, разположени в близост до голямото

Îmbunătățirea circulației sanguine și a circulației limfatice, a căror încălcare conduce la procese congestive și inflamatorii ale organelor pelvine.
Подобряване на кръвообращението и лимфната циркулация, нарушаването на което води до конгестивни и възпалителни процеси на тазовите органи.

fapt ce duce la îngreunarea circulaţiei limfatice şi sanguine.
по този начин да затруднят кръвообращението и лимфния поток.

care"împinge" limfa prin vasele limfatice.
която"избутва" лимфата през лимфните съдове.

Eliminarea structurilor limfatice determină inflamația ar trebui să fie însoțită de măsuri pentru a facilita starea generală a pacientului și pentru a preveni dezvoltarea de diferite tipuri de complicații.
Елиминирането на причината за възпаление на лимфната структура трябва да бъде придружено от мерки за облекчаване на общото състояние на пациента и предотвратяване на развитието на различни видове усложнения.

În carcasa musculară a rectului, se formează o rețea de capilare limfatice, compuse din capilare de straturi circulare
В мускулната обвивка на ректума се образува мрежа от лимфни капиляри, съставена от капиляри от кръгови

Cauza limfostaziei membrelor inferioare poate fi acoperită într-o leziune cronică a vaselor limfatice cu streptococi și alte microorganisme pe fondul imunității slăbite.
Причината за лимфостазата на долните крайници може да бъде покрита с хронично увреждане на лимфните съдове със стрептококи и други микроорганизми на фона на отслабен имунитет.

ale capilarelor limfatice și vaselor limfatice.
мрежи от лимфни капиляри и лимфни съдове.

vasculare, limfatice și endocrine ale organismului sunt activate.
съдовата, лимфната и ендокринната системи на тялото.