ЛИМФОИДНАТА - превод на Румънски

• limfoid
• limfatice

Примери за използване на Лимфоидната на Български и техните преводи на Румънски

токсичност при многократно приложение, ежедневното перорално приложение на капецитабин на маймуни cynomolgus и на мишки, е довело до токсични ефекти върху стомашно-чревната, лимфоидната и хемопоетична системи, които са типични за флуоропиримидините.
administrarea orală zinică de capecitabină la maimuța cynomolgus și șoareci a produs efecte toxice tipice pentru fluoropirimidine la nivelul tractului gastrointestinal și țesuturilor limfatic și hematopoietic.

на маймуни cynomolgus и на мишки, е установено, че той оказва токсични ефекти върху стомашно- чревната, лимфоидната и хемопоетична системи, които са типични за флуоропиримидините.
şoareci a produs efecte toxice tipice pentru fluoropirimidine la nivelul tractului gastro- intestinal, ţesutului limfatic şi hematopoietic.

безмилостно атакуват лимфоидната тъкан(сливиците са съставени от него),
atacă fără milă țesutul limfoid(amigdalele sunt compuse din ea),

сочат резултатите от изследване, чиято цел е била да оцени риска от злокачествени заболявания на лимфоидната тъкан конкретно във връзка с употребата на боя за коса.
potrivit unui studiu al cărui scop a fost de a evalua riscul de tumori maligne ale tesutului limfoid în special în legătură cu utilizarea vopselii de par.

възпаление на стомашно- чревния тракт, атрофия на лимфоидната тъкан и костния мозък.
inflamaţia tractului gastro- intestinal, atrofie limfoidă şi atrofia măduvei osoase).

Хронични възпалителни заболявания на лимфоидния фарингеален пръстен- хроничен тонзилит
Infecții cronice ale inelului faringian limfoid- amigdalită cronică

Сливиците са лимфоиден орган, който участва в подобряването
Glanda este un organ limfoid care este implicat în îmbunătățirea

Натрупването на лимфоидна тъкан в гърлото в медицинската практика се нарича жлези.
Acumularea de țesut limfoid în gât în practica medicală se numește glande.

Жлезите са малки специфични форми на лимфоидна тъкан.
Glandele sunt mici formațiuni specifice de țesut limfoid.

Заедно тези гърловини са наречени Valdeier-Пирогов пръстен или лимфоиден пръстен.
Împreună, aceste formațiuni ale gâtului se numesc inelul Valdera-Pirogov sau inelul limfoid.

Основните причини за хипертрофия и възпаление на лимфоидна тъкан в назофаринкса.
Principalele cauze ale hipertrofiei și inflamației țesutului limfoid în nazofaringe.

те са компоненти на"лимфоидния пръстен".
sunt componente ale"inelului limfoid".

Структурата на лимфоидния пръстен.
Structura inelului limfoid.

В гърлото на бебето също е лимфоидна тъкан, чрез която тялото се справя с респираторни инфекции
De asemenea, țesut limfoid în gâtul copilului, datorită căruia organismul se descurcă cu infecții respiratorii

Аденоидите са патологична пролиферация на лимфоидна тъкан, причинена от прекомерния поток на вирусни
Adenoizii sunt o proliferare patologică a țesutului limfoid provocată de un flux excesiv de agenți virali

имунизацията на прасета- майки със Circovac може да намали случаите на лезии, свързани с цирковирусна инфекция в лимфоидните тъкани на техните малки.
vaccinarea mamelor cu Circovac poate reduce incidenţa leziunilor asociate cu infecţia cu circovirus din ţesuturile limfatice ale purceilor de lapte.

Сливиците са лимфоиден орган, който участва в образуването на механизми, които осигуряват имунобиологична защита.
Amigdalele sunt organ limfoid, care este implicată în formarea mecanismelor care asigură protecția imunobiologică.

Пасивна имунизация на прасета за редуциране на лезиите на лимфоидните тъкани и намаляване на смъртността свързана с PCV2.
Imunizarea pasivă a purceilor de lapte prin colostrum, în vederea reducerii leziunilor din ţesuturile limfatice şi pentru reducerea mortalităţii provocate de CVP2.

Фарингичният лимфоиден пръстен е периферният орган на имунитета,
Inelul limfoid faringian este organul periferic al imunității,

аденоидите са лимфоидна тъкан в назофаринкса, имунен орган,
adenoizii sunt țesut limfoid în nazofaringe, un organ imunitar care produce imunoglobuline