Примери за използване на Logodnicului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cel despre culcatul cu fratele logodnicului meu?
Това, че съм спала с брата на годеника ми?Lucruri pe care oamenii le fac când sunt intimidaţi de aura fostei soţii a logodnicului.
Правят ги, когато са застрашени от бившите на годениците си.Doar dacă poţi să-i cumperi ceva şi logodnicului meu.
Само ако можеш да купиш пиене и за годеника ми.Înainte chiar să-mi scot paltonul i-am telefonat logodnicului.
Преди да си съблека палтото, телефонирах на годеника ми.Eu şi detectiv Ortiz vorbim mereu despre cazul logodnicului tău.
îi vei salva viaţa logodnicului tău.
ще спасиш живота на годеника си.Toată lumea a câştigat. Ştii numele logodnicului ei?
Знаеш ли името на гаджето й?Crezi că nu vrei să te măriţi din cauza celor întâmplate logodnicului tău?
Мислиш ли, че е заради случилото се с годеника ти?Asta i-ai facut tu logodnicului tau?
Това ли направи с годеника си?Luela acest lucru din Simons și logodnicului, Henrik Pelantus.
Crede că eşti în spatele uciderii logodnicului său.
Тя вярва, че вие стоите зад убийството на годеника й.Eu am ales să nu-i spun logodnicului meu că-s un zombi.
Аз избрах да не казвам на годеника си, че съм зомби.Mâine îi fac o vizită logodnicului.
Ce te aştepţi după o noapte nedormită, aruncând amanta logodnicului din pat?
Deci sora mea a vizitat, în sfârsit, casa logodnicului ei?
Значи сестра ми най-сетне е посетила дома на годеника си?June, scumpo, i-am tras-o logodnicului tău pe tortul de ziua ta.
Şi ameninţă că o va trimite logodnicului meu în caz că nu-i plătesc o sumă enormă de bani.
Той заплашва, че ще ги изпрати на годеника ми ако не му дам голяма сума пари.Cărtea Jocurilor a logodnicului tău, dar e timpul să vânăm puicuţa care plânge.
Nu am vrut să spun nimic în faţa logodnicului dv, dar aceasta e o replică ieftină pe care o oferea un lanţ de benzinării în anii '60.
Вижте, не исках да го казвам пред годеника ви. Но това е евтина имитация, раздавана на бензиностанциите през 60-те години.Aceasta i-a mulțumit logodnicului ei, cântărețul american Joe Jonas,
