LUCRAȚI LA - превод на Български

• работите на
• работят по
• работете по

Примери за използване на Lucrați la на Румънски и техните преводи на Български

Picături pentru ochi- primul ajutor pentru ochi când lucrați la calculator.
Капки за очи- първа помощ за очите при работа с компютъра.

Așa că stabiliți o țintă rezonabilă și lucrați la atingerea ei!
Затова си задайте разумна цел и работете за постигането й!

Cel mai adesea vă odihniți ochii în timp ce lucrați la calculator;
По-често дават почивка на очите, докато работят на компютъра;

Când lucrați la înălțime, doriți să fiți siguri
Когато работите на височина, искате да сте сигурни,

Deci, dacă lucrați la fabricarea de blocuri într-o pereche,
Така че, ако работят по приготвяне на шлакоблокове в една двойка,

Chiar și care devine dificil, dacă lucrați la mai mult de un loc,
Дори и това става трудно, ако работите на повече от едно място, независимо дали вечери

În timp ce lucrați la calculator și când vă uitați la televizor,
Докато работите на компютъра и когато гледате телевизия,

Lucrați la un fișier, salvați-l direct în OneDrive
Работете по даден файл, запишете го директно в OneDrive

atunci când lucrați la un computer, încheieturile dvs. nu se vor îndoi în jos.
така че когато работите на компютър, китките ви няма да се наведат надолу.

Atunci când lucrați la computer, asigurați-vă
Когато работите на компютър, се уверете, че той е поставен

Atunci când lucrați la computer sau stați cu ochii în telefon,
Когато работите на компютър или се взирате в телефона си, откъсвайте очи от

Dacă lucrați la un computer, atunci măsurile de siguranță trebuie să se odihnească de pe monitor timp de cinci minute la sfârșitul fiecărei ore.
Ако работите на компютър, а след това на безопасност, трябва да почивате от монитора за пет минути в края на всеки час.

care ar trebui repetat la fiecare 40 de minute în timp ce lucrați la calculator.
за масаж на очите, който трябва да се повтаря на всеки 40 минути, докато работите на компютъра.

Mai multe informații despre încălzirea ochilor în timp ce lucrați la calculator pot fi citite aici.
Повече информация за загряването на очите, докато работите на компютъра, можете да прочетете тук.

Amintiți-vă că nu este recomandat să folosiți ochelari"la distanțe" atunci când lucrați la un computer sau în timp ce citiți.
Не забравяйте, че не се препоръчва използването на очила"за разстояние", когато работите на компютър или докато четете.

odihniți-vă ochii în timp ce lucrați la computer.
почивка очите, докато работите на компютъра.

va veni la îndemână atunci când lucrați la un computer, astfel încât ochii se obosesc mai puțin.
откаже от общата светлина, тя ще бъде полезна, когато работите на компютър, така че очите се уморяват по-малко.

Atunci când sudați, lucrați la locul de muncă,
При заваряване, работа на работното място, с малки части,

Nu vă implicați în lucruri străine în pat(citiți, lucrați la un laptop, mâncați, vizionați TV);
Не се занимавайте с други неща в леглото(четене, работа на лаптоп, хранене, гледане на телевизия);

Dacă lucrați la construirea unui gard de piatră cu propriile mâini,
Ако свършите работата по изграждането на каменна ограда със собствените си ръце,