LUI KLAUS - превод на Български

• на клаус
• на klaus

Примери за използване на Lui klaus на Румънски и техните преводи на Български

Şi nimic nu-i plăcea mai mult lui Klaus, decât să-şi petreacă amiaza, umplându-şi creierul cu conţinutul lor..
За Клаус нямаше по-голямо удоволствие от това цял следобед да си пълни главата с тяхното съдържание.

Propriul său proces, ca ucigasul lui Klaus Barbie. Si ar fi si procesul lui Barbie.
Неговият процес, на убиеца на Клаус Барбие, е щял да бъде процес срещу Барбие.

Lui Klaus s-ar putea să nu-i pese de propriul copil,
Клаус може да не го е грижа за неговото собствено дете,

Imi trimiti 12 fara a-i fi loiali lui Klaus, Sau prietenul tău Tyler devine un joc cinstit.
Ще донесеш 12 без лоялност към Клаус или твоят приятел Тайлър взима част от играта.

Si ce va iesi din aceste convulsii interne va ajunge pe masa lui Klaus Iohannis.
И това, което ще произлезе от тези вътрешни конвулсии, ще бъде поставено на масата на Клаус Йоханис.

Dupa cum nu toti cei care au votat la referendum sunt electoratul lui Klaus Iohannis.
Както и не всички, които са гласували на референдума, са електорат на Клаус Йоханис.

Hayley poate fi folosită împotriva lui Klaus.
Хейли може да бъде използвана срещу Клаус.

Deşi trupul unchiului Monty fusese dus de acolo, Camera creaturilor nu-i păru la fel de îmbietoare lui Klaus.
Въпреки, че тялото на чичо Монти е било преместено, терариумът не беше никак приветлив за Клаус, както в предишните дни.

Ea tocmai a fost eliberată după întrebările cu privire la uciderea lui Klaus Gunter într-un restaurant din centrul orasului.
Тя беше освободена след разпит за убийството на Клаус Гюнтер в ресторант в центъра.

îi sugerează Herbert Schek(st.) cu neastâmpăr lui Klaus Pepperl.
обръща се закачливо Хербер Шек(ляво) към Клаус Пеперл.

ceea ce îl face pe Adrian mâna dreaptă a lui Klaus.
което прави Ейдриан дясната ръка на Клаус.

Legatura de subjugare exista din cauza hibrizilor sunt recunoscatori lui Klaus pentru alinarea lor de la durerea de a o avea catre lupul de la fiecare luna plina,
Подчинението съществува, защото хибридите са благодарни на Клаус за облекчаването им от болката да стават въцли на всяко пълнолуние и ето за това те трябва да се върнат

În noiembrie 2014 proteste analogice au precedat victoria lui Klaus Iohannis la alegerile prezidențiale,
През ноември 2014 г. аналогични протести предшестваха победата на Клаус Йоханис на президентските избори,

Conform cercetarilor lui Klaus Dona, același scris a fost găsit peste tot în lume,
Според изследването на Клаус Дона, същия текст е установен

La a cincea aniversare a înfrângerii lui Klaus, Marcel este rege al orașului și salută vampirii nevrednici de la New Orleans,
На петата годишнина от победата над Клаус, Марсел посреща неподвластните вампири в Ню Орлиънс и бързо осъзнава,

susţinerea luptei împotriva corupţiei şi sprijin privind eliminarea vizelor pentru români sunt printre promisiunile făcute de Donald Trump lui Klaus Iohannis la întâlnirea de la Casa Albă.
подкрепа за премахване на визите за румънците са сред обещанията, дадени от Доналд Тръмп на Клаус Йоханис по време на срещата в Белия дом.

de Miro Gavran a apărut în versiunea germană(probă de lectură) a lui Klaus Detlef Olof, sub titlul Pontius Pilatus, la Seifert Verlag din Viena.
на Миро Гавран излиза на немски език(откъс) в превод на Клаус Детлеф Олоф под заглавие Pontius Pilatus в издателство Зайферт, Виена.

Fiica lui Klaus Mikaelson, Hope Mikaelson,
Дъщерята на Клаус Майкълсън- 17-годишната Хоуп Майкълсън;

Dacă îi place ceva lui Klaus la mine, e vorba de mintea mea,
Ако Клаус харесва нещо у мен, това е умът ми. Това,

fost de câteva ori decisivi în politica domestică(spre exemplu, la alegerea lui Klaus Iohannis în 2014 sau la înlăturarea lui Victor Ponta în 2015).
които през последните години на няколко пъти чрез протести предизвикват повратни моменти в политиката(избирането на Клаус Йоханис за президент през 2014 г. и свалянето от власт на Виктор Понта през 2015 г.).