LUI MERKEL - превод на Български

• на меркел

Примери за използване на Lui merkel на Румънски и техните преводи на Български

Mesajul lui Merkel a fost diferit:
Посланието на Меркел беше различно:

este susținut de membrii CDU obosiți de politica consensuală a lui Merkel.
е подкрепян от членовете на ХДС, които са уморени от политиката на консенсус на Меркел.

În condiţiile în care criza se adânceşte după licitaţia de obligaţiuni de ieri, politica lui Merkel de a trece ca peştele prin apă s-a cam terminat", a declarat Sebastian Dullien,
Със задълбочаването на кризата след вчерашния търг на облигации политиката на Меркел за изход от ситуацията излезе наяве“, е заявил в телефонно интервю Себастиан Дулиен,

Potrivit lui, Merkel este foarte populară în întreaga lume,
Според него Меркел се радва на огромна популярност в цял свят

Popularitatea lui Merkel scade.
Популярността на Меркел се срива.

Partidul lui Merkel pierde din popularitate.
Партията на Меркел губи рейтинг.

Ultima confruntare electorală a lui Merkel.
Последният избор на Меркел.

Răzbunare pentru ascultarea telefonului lui Merkel?
Отмъщение за подслушването на Меркел ли?

Se caută un succesor al lui Merkel.
Търсят наследник на Меркел.

Cine sunt potenţialii succesori ai lui Merkel.
Потенциалните наследници на Меркел.

Paranoia lui Merkel întrece orice măsură.
Параноята на Николай пък прозира от всяко негово действие.

Politica lui Merkel poate produce pagube Austriei.
Политиката на Меркел може да навреди на Австрия.

Acum se ascunde după fustele lui Merkel.
България се е закачила за полата на Меркел.

Trump refuză să-i strângă mâna lui Merkel.
Тръмп отказва да стисне ръката на Меркел?

Oficialii de la Pristina au salutat mesajul lui Merkel.
Представителите на Прищина приветстваха посланията на Меркел.

Nu poate decide nimic fara acordul lui Merkel.
То не смее да направи нищо без одобрението на фрау Меркел!

Poliţiştii germani critică planurile lui Merkel privind migraţia.
Германските полицейски синдикати критикуват плана на Меркел за мигрантски центрове.

Crește presiunea asupra lui Merkel în privința refugiaților.
Растат критиките към Меркел за бежанците.

Macron nu va face nimic fără acordul lui Merkel.
То не смее да направи нищо без одобрението на фрау Меркел!

Un primar german i-a trimis refugiați lui Merkel cu autobuzul.
Германия: Недоволен кмет изпрати автобус с бежанци на Меркел.