LUMINOȘI - превод на Български

• ярки
• светлите
• светлинни
• светли

Примери за използване на Luminoși на Румънски и техните преводи на Български

Pentru mugurii luminoși puteți ascunde defectele din clădiri
За ярки пъпки можете да скриете недостатъците в сградите

sunt de obicei pasionali, aventurieri, luminoși, uneori sunt agresivi.
обикновено са страстни, ярки, понякога агресивни хора.

pot apărea mai multe tuberculi luminoși cu ulcerații(sifilis) în faringe.
в гърлото може да се появи на няколко ярки подутини с разязвяване(syphilides).

Imaginați-vă mici sori luminoși care strălucesc și se rotesc în fiecare dintre cele șapte chakre majore
Визуализирайте сияйни малки слънца, светещи и въртящи се във всяка от седемте ви основни чакри

Întunericul a fost risipit de zorii luminoși ai milostivirii Domnului vostru, Sursa tuturor luminilor.
Мракът бе пропъден от утринната светлина на милостта на твоя Господ, Източника на всяка светлина..

Însă trebuie să ne întrebăm, cu multă sinceritate: suntem cu adevărat martori luminoși și credibili ai acestei așteptări,
Трябва обаче да се запитаме много искрено дали сме озарени и достоверни свидетели на това очакване,

La această întâlnire, ochii autorului sunt luminoși și un nou concept menționat de toți experții dvs. din industrie- cum să realizăm o dezvoltare durabilă a industriei de titan?
На тази среща очите на автора са ярки и нова концепция, спомената от всички ваши експерти от индустрията- как да накараме титановата индустрия да постигне устойчиво развитие?

Ochii ar trebui să îi fie luminoși și clari, urechile fără ceară, unghiile netede
Очите му трябва да са светли и ясни, в ушите не трябва да има ушна кал,

aproape întotdeauna are pereți luminoși, monocrome, datorită cărora camera pare însorită.
почти винаги има светли, монохромни стени, благодарение на които стаята изглежда слънчева.

acest șir de oameni cu ochi luminoși, plini de neostoită nădejde,
този сонм от хора със сияещ поглед, с неугасима надежда,

blânzi și luminoși), care poartă și ei mărgele.
благи и лъчезарни йоги), които също носят нанизи.

schema de iluminare stradală inteligentă"BluePillar" integrează cu îndemânare stațiile de bază, stâlpii luminoși și grămezile de încărcare într-una.
интелигентната улична схема за осветление BluePillar умело интегрира базовите станции, светлинните стълбове и зареждащите купчини.

Toate lucrurile luminoase şi frumoase.
Всичко да е светло и красиво.

Panoul luminos se va face la exterior dvs. irezistibil.
Bright панел ще направи вашия екстериор неустоим.

Licopenul pigmentat luminos rezistă bolilor sistemului cardiovascular;
Яркият пигмент ликопен се противопоставя на заболявания на сърдечно-съдовата система;

În modul[Luminos], energia bateriei poate scădea mai rapid.
В режим[Bright], захранването от батерията може бързо да намалее.

Lumea luminos, mare și frumos.
Яркият свят, голям и красив.

Afișaj electronic luminos perfect lizibil în întuneric.
Яркият електронен дисплей е идеално четлив на тъмно.

Un interior luminos, memorabil este alegerea adevăraților cunoscători de modă.
Яркият, запомнящ се интериор е изборът на истински ценители на модата.

Erou luminos de această aventură nu va lăsa pe nimeni indiferent la soarta urșilor.
Bright герой на това приключение няма да остави никого безразличен към съдбата на мечките.