LUNI AU - превод на Български

• месеца са
• месеца бяха

Примери за използване на Luni au на Румънски и техните преводи на Български

43% din pacienţii care nu au fost obţinut un răspuns ACR 20 la 6 luni au obţinut un răspuns ACR 20 la 12 luni..
43% от пациентите постигнали ACR 20 отговор на 6- ия месец са имали ACR 20 отговор и на 12- ия месец..

trebuie remarcat faptul că la femeile adulte, durata zilelor critice este diferită de câte luni au fetele.
при жените в зряла възраст продължителността на критичните дни е различна от колко месеца имат момичетата.

Sunteți mai înclinați să suferiți probleme de sănătate atunci când viața dvs. este aruncată în afara echilibrului și aceste doup luni au influențe care vă pot face acest lucru.
Вие сте по-склонни да страдате от здравословни проблеми, когато животът Ви е извън равновесие и тези два месеца имат влияние върху това.

Toti copiii care stau in Norvegia mai mult de 3 luni au dreptul si obligatia de a frecventa o scoala.
Всички деца, оставащи в Норвегия за повече от 3 месеца, имат право и са задължени да посещават училище.

Toata cazino mobil nici o ofertă de bonus de depozit devin nule după 6 luni au trecut și trebuie să fie utilizat rapid,
Всички мобилни казино бонус без депозит оферти стават невалидни и недействителни след 6 месеца са минали и са да се използват бързо,

Copiii cu vârsta de până la 12 luni au prezentat o rată de 10 mg/ kg greutate corporală în prima zi de administrare,
Бебета до дванадесет месеца са показали нормата от 10 mg/ kg тегло на първия ден от приложението,

o asteptati acum 2 luni au trecut din nou încercat samurai ca înainte nu leagăn
макар изчакаме сега 2 месеца са минали отново опитаха самураи, както и преди,

Copiii sanatosi, nascuti la termen si care sunt hraniti exclusiv la san pentru o perioada de 6-9 luni au demonstrat ca reusesc sa mentina valorile hemoglobinei normale si sa faca normale rezerve de fier.
Здрави доносени деца, които са кърмени изключително за период от 6-9 месеца, са показали, че поддържат нормални нива на хемоглобина и нормални железни стойности.

Pacienţii trataţi cu ciclosporină şi Rapamune timp de peste 3 luni au prezentat niveluri ale creatininei serice mai înalte
Пациенти, лекувани с циклоспорин и Rapamune повече от 3 месеца, са имали по-висок серумен креатинин и по-ниска изчислена скорост

Maimuțele cărora li s-au administrat subcutanat doze zilnice timp de 6 luni au prezentat o creștere a mineralizării tubulare renale la valori de expunere de 2,7 ori mai mari decât valorile clinice de expunere la doza maximă.
При маймуни приемали подкожни дози всеки ден в продължение на 6 месеца, е налице повишена поява на бъбречна тубулна минерализация при нива на експозиция 2, 7 пъти клиничните нива на експозиция при най-високата доза.

de pian timp de șase luni au înregistrat o creștere a scorului IQ.
пиано в продължение на шест месеца, са имали повишение на техния индекс на интелигентност.

În ultimele 18 luni, au înregistrat 9 companii mici.
През последните 18 месеца са регистрирали 9 по-малки компании.

În urmă 14 luni, au început faza doua a proiectului.
Преди 14 месеца са започнали втора фаза от проекта.

Acum vreo şase luni, au masacrat o patrulă a cavaleriei pe pământul tău.
Преди 6 месеца са убили конен патрул на вашия имот.

În statul New York, în ultimele trei luni, au dispărut 187 de femei.
В щата Ню Йорк през последните 3 месеца са изчезнали 187 жени.

În două luni a scufundat 78 de nave.
За два месеца са потопени 78 кораба.

In cursul lunii au băut capsulele conform instrucțiunilor.
През месеца са питейна капсулите съгласно инструкциите.

Da, acum opt luni, au fost 40 de mii acolo.
Да, преди осем месеца имаше 40 бона.

Acum doua luni, au fost doi straini care au murit.
Преди два месеца имаше двама чужденци, които умряха.

Acum doua luni avea toate motivele sa-si traiasca viata, Rossi.
Преди 2 месеца имаше всичко за което да живее, Роси.