LUPTE PENTRU - превод на Български

• битки за
• борби за
• да се бие за
• се борят за
• битките за
• борба за
• се бори за
• да се бият за

Примери за използване на Lupte pentru на Румънски и техните преводи на Български

Femeile trebuie sa lupte pentru drepturile lor.
Че жените трябва да се борят за правата си.

Peste mana, cu excepția cazului in care doriți sa lupte pentru ea.
Го оставя, освен ако не искате да се боря за него.

Am revenit după ani de lupte pentru această țară.
Се върна след години на бори за тази страна.

trebuie sa lupte pentru el.
трябва да се бориш за него.

oamenii o sa lupte pentru el.
хората ще се бият за него.

Chiar şi furnicile poartă lupte pentru teritoriu.
И обикновените хора се борят за територия.

Cineva trebuie sa lupte pentru Libertate.
Човек трябва да воюва за своята свобода.

Acesta este tara lui si vrea sa lupte pentru a o pastra.
Смята страната за своя й иска да се бори, за да я запази.

A celor care sunt pregatiti sa lupte pentru un viitor mai bun?
Мъже, готови да се борят за по-добър свят?

Trebuie sa aiba ambitie si sa lupte pentru ceea ce isi doresc.
Трябва да са амбициозни и да се борят за това, което искат.

tu ai vrut sa lupte pentru ea.
но реши да се бориш за тях.

Să se lupte pentru a supravieţui.
Се бори да оцелее.

Individul a fost mereu nevoit sa lupte pentru a nu fi coplesit de trib.
Индивидът винаги е трябвало да се бори за да не бъде претопен от племето.

Ei lupte pentru drepturile lor. Eu nu cred ca cineva are drepturi.
Те се борят за правата си, аз не вярвам, че някой има права.

A venit să se lupte pentru persoana pe care o iubeşte.
Тя долетя тук за да се бори за човека, който обича.

Pentru femeile puternice care stiu sa lupte pentru ce e este al lor.
Която знае как да се бори за това, което й принадлежи.

Acum însă ONG-urile trebuie să se lupte pentru supraviețuire.
Сега обаче неправителствените организации се борят, за да оцелеят.

Dar nu mai avea sa lupte pentru mult timp.
Той не е имал намерение да се бори за дълго време.

Aici, fiecare vieţuitoare trebuie să se lupte pentru locul ei.
Тук, всяко живо същество се бори за място под слънцето.

Reusesc sa aiba idei si chiar si sa se lupte pentru ele.
Той подкрепя идеите и вярванията си, дори се бори за тях.