БИТКИ - превод на Румънски

• lupte
• bătălii
• batalii
• battles
• războaie
• bătăi
• să lupte
• luptele
• bătăliile
• luptă
• lupta
• bătălie
• bătălia
• război
• războiul

Примери за използване на Битки на Български и техните преводи на Румънски

Можем да си споделяме истории за битки после.
Ne putem împărtăși povești de război de mai târziu.

Значи си видяла битки?
Ai văzut războiul?

не е това мястото за битки.
nu-i loc aici pentru ultima bătălie.

Дядо ми всъщност е участвал в битки със самолети.
Iar bunicul meu a fost fruntaş în Bătălia Angliei.

Войниците разбират само от битки.
Soldaţii nu înţeleg nimic altceva decât război.

Камуфлажът обикновено се свързва с битки в джунглата.
Camuflajul este frecvent asociat cu războiul din junglă.

Аз се плаша от това, какво си фантазират участниците в тези битки.
E interesant de ştiut ce sunt aceşti participanţi la bătălie.

Вече е видял предостатъчно битки.
A văzut destul război.

Има само битки.
Există doar bătălia.

Политическите битки са си политически битки.
Bătălia politică e bătălie politică.

Такеда те обучи като войник в неговите битки, не в твоите.
Takeda te-ai antrenat ca un soldat de război lui, nu a ta.

Това не са само ваши си битки.
Asta nu e bătălia ta.

Да, разбира се, сигурно съм го объркал с истинските битки със свръхестественото.
Trebuie să-l fi confundat cu bătălia mea adevărată împotriva forţelor supranaturale.

Не се втурваме за отчаяни битки с ужасяващо преимущество.
Nu mai e febra bătăliilor disperate pe teribile neînţelegeri.

Ти спечели битки в арените е полезно да спечелят резултат подобряване битки история.
Ai câștiga bătălii în arene este de ajutor pentru a îmbunătăți scor câștig istoria luptelor.

Англосаксонците го използват за лечение на черепни фрактури, причинявани по време на битки.
Anglosaxonii utilizau pătrunjelul pentru a trata fracturi craniene suferite în timpul bătăliilor.

Преди появата на огнестрелното оръжие средновековните битки се….
Înainte de apariţia armelor de foc, soarta bătăliilor medievale a fost hotărâtă de multe….

Благодаря, че ме остави да се бия в своите собствени битки.
Mulțumim că ai fost în fața mea pentru a lupta împotriva bătăliilor.

Има битки, които няма как да спечелиш.
Sunt anumite lupte pe care nu poţi spera să le câştigi.

Периодичните битки между фракциите ще се провеждат всяка седмица по бреговете Ashken.
Bătălii periodice între facțiuni vor avea loc în fiecare săptămână pe malul Ashken.