LUPTELOR - превод на Български

• битки
• борби
• боевете
• сраженията
• боен
• боксовата
• сблъсъци
• битките
• борбите
• битка
• борба
• боеве
• борбата
• сражения
• бойните
• битката

Примери за използване на Luptelor на Румънски и техните преводи на Български

E strâns, fani ai luptelor.
Е, това е, фенове на боя!

Epoca luptelor ma cheama.
Епохата на войните ме зове.

Am vorbit cu promotorul luptelor, Bobby Linn.
Говорих с уредника на боевете, Боби Лин.

În timpul luptelor de anul trecut am pierdut multe navete.
През войната, миналата година загубихме доста изтребители.

Când erai Dumnezeul luptelor, întotdeauna era un semn prin care mă binecuvântai.
Когато беше бог на битките, навсякъде имаше знаци, че ме благославяш.

Când praful luptelor se declanșase, cineva a privit mai atent la Nayirah.
Когато облакът на войната се разнесъл, някой решил да погледне Наира отблизо.

Poate nu sunt un om al luptelor, dar sunt un om al principiilor.
Може да не съм човек за битка, но съм човек с принципи.

Locul este unul dintre monumentele luptelor pentru eliberarea națională a Bulgariei.
Поради това, мястото се счита за един от Паметниците на борбите за национално освобождение на България.

Pe tot parcursul luptelor din Creta, el a fost agent dublu.
По време на войната в Крит той беше двоен агент.

Organizarea luptelor cu câini.
Организиране на боеве с кучета.

Rezolvarea luptelor pe drum.
Справяне с битките на пътя.

La încetarea luptelor această populaţie revenea.
След прекратяването на войната населението се връща обратно.

Organizarea luptelor cu câini.
Организирането на боеве с кучета;

Conform martorilor luptelor, inamicul este condus de o tânără cu puteri extraordinare.
Според свидетелите на битката, врагът е предвождан от млада жена с необичайни сили.

Locul este unul dintre monumentele luptelor pentru eliberarea națională a Bulgariei.
Оскверненото мястото е един от паметниците на борбите за национално освобождение на България.

Comandantul Suprem a ordonat să se cureţe zona luptelor.
Върховното командване заповяда да се разчисти районът на боевете.

Copyright 2019\ none\ Rezolvarea luptelor pe drum.
Copyright 2019\ none\ Справяне с битките на пътя.

Şi apoi, cred că se va decide viitorul luptelor în noroi.
След това ще се решава бъдещето на боя в кал.

Rupe aceasta cruce si construieste-ti o alta: crucea luptelor cu ele.
Разруши тоя кръст и издигни друг- кръст на борба с тях.

Adesea diareea este un avertizor al apariției luptelor.
Често диарията е предвестник на появата на битки.