БОЙНИТЕ - превод на Румънски

• marţiale
• marțiale
• martiale
• luptă
• militare
• război
• de luptă
• combatante
• battle
• bataliei

Примери за използване на Бойните на Български и техните преводи на Румънски

Бойните му сили и умения бяха несравними с никой друг.
Lupta priceperea sa a fost alaturi de nici una.

Бойните позволяват на детето да фокусира емоциите
Martial permite copilului să își concentreze emoțiile

Тържествуващите надзиратели, които осуетили бягството се поздравяват и неохотно показват бойните си белези.
Victorioşii ofiţeri care au împiedicat evadarea se felicită reciproc şi îşi arata cicatricile luptei.

Националистите са добре екипирани, но бойните им умения са слаби.
Naţionaliştii au uniforme bune. Dar lupta nu le e pe măsură.

Всички по бойните постове!
Tot personalul la posturile de lupta.

Чел съм разкази за ранени и умиращи войници на бойните полета.
Am citit povesti despre soldati pe câmpul de lupta, raniti, pe moarte.

Негово величество изпитва силно уважение… към бойните умения на португалците.
Maiestatea sa avand mare pretuire pentru talentul de lupta al portughezilor.

Бойните планове на САЩ се моделират с компютърни симулации
SUA luptă planuri sunt modelate cu simulari pe computer

Малки промени по формулата за Бойните точки.
Schimbări minore în formula punctelor de luptă.

Бойните кораби са огромни, като динозаврите.
Cuirasatele sunt nave superbe, sunt ca dinozaurii.

Бойните ти умения не са се подобрили дори малко за последната година.
Stilul tau nu s-a imbunatatit deloc in ultimul an.

Бойните нинджа са спокойни.
Razboinicule ninja stai calm.

Бойните постове са на високото.
Au plasat posturi de lupta la înaltime.

Бойните зони са опасни.
Zonele de război sunt periculoase.

Виж бойните белези са по тялото, не върху мозъка, ок?
Am cicatricele de bătaie pe corp, nu pe creier, da?

Това трябва да са бойните дневници на Майк Стратън.
Astea trebuie să fie jurnalele de război ale lui Mike Stratton.

Ами, ние сме Духовият оркестър на бойните кокошки от Аризонския колеж.
Suntem Fanfara Găinilor Luptătoare de la Arizona Tech.

Бойните патрули се задържат докато имат гориво и торпеда.
Patrulele de razboi aveau sa existe atâta timp cât era combustibil si torpile.

Неговите мишени не са бойните кораби, а товарните.
Ţinta lui Möwe nu erau cuirasatele, ci navele de marfă.

Тук бойните линии са статични.
Acolo linia de bătălie a devenit statică.