UNEI LUPTE - превод на Български

• битка
• борба
• на бой
• борбата
• на биткa

Примери за използване на Unei lupte на Румънски и техните преводи на Български

Dacă a fost un accident sau rezultatul unei lupte, nu sunt sigur.
Или е било инцидент, или е в резултат от борба, не съм сигурен.

Vreun semn al unei lupte?
Някакви следи от борба?

Semnele clasice ale unei lupte.
Класически признак за борба.

Tot ce mai rămâne e dovada fizică a unei lupte.
Остава само физическо доказателство за това, че сме се борили.

A salvat 3 oameni din unitatea lui în timpul unei lupte.
Спасил е трима души от взвода си по време на престрелка.

Ai uitat regulile de bază a unei lupte.
Забравил си основните правиал на боя.

există dovezi ale unei lupte.
има доказателство за борба.

sunt semnele unei lupte.
видими следи от борба.

Unde sunt semnele unei lupte?
Къде са следите от борба?

Par a fi rezultatul unei lupte fizice.
Приличат повече на рани от физическа схватка.

Te cred. Am văzut urmele unei lupte.
Вярвам ти, виждаме следи от борба.

Pentru că mie îmi par dovezi ale unei lupte.
Защото за мен, това е доказателство за борба.

Am găsit semnele unei lupte.
Имаше следи от борба.

Dar sunt urmele unei lupte.
Но има признаци за борба.

semnele unei lupte şi un motiv clar.
следи от борба и явен мотив.

De fapt, asta e rezultatul unei lupte.
Всъщност, всичко това е следствие от битка.

I-a fost smuls de pe mână în timpul unei lupte.
Изхлузил се е от китката и по време на съпротива.

Nu-l abandonez pe Leonard din cauza unei lupte corporatiste pentru putere.
Аз няма да изоставя Леонард заради корпоративни боричкания за власт.

Am auzit zgomotele unei lupte.
Чух шум от борба.

Caut semnele unei lupte.
Търсим следи от борба?