LUTHER - превод на Български

• лутър
• лутер
• лютър
• luther

Примери за използване на Luther на Румънски и техните преводи на Български

Nu până nu îi recuperăm cele 25.000 pe care i le datorează lui Luther.
Но преди да вземем онези 25 бона, които дължим на Лоутър.

Ce a făcut Luther?
А какво е направил Лютер?

Nu sunt destinate să trăiască în limitele credinţei Luther.
Вие не сте родена за живот в прангите на лутеранската вяра.

O să mergi la emisiunea lui Luther Reeves în după amiaza aceasta.
Ще идеш в шоуто на Лутър Рийвс.

Aceste sunete complet demente… dar cred că Luther, C. W. şi Isus…- Ce-i?
Че звучи много откачено… но мисля, че Лютър, C. W. и Хесус?

Luther lor a decis să utilizeze evreiesc masoretic canonul(circa 700-1000 d. Hr.) în loc de canon apostolic.
Luther решили да използват еврейския Masoretic канона(около 700-1000 г.), вместо на Апостолическия канона.

Martin Luther King, Ghandi,
Martin Luther King, Младши.,

La întrevederea următoare, Luther a prezentat o expunere clară,
При следващата среща реформаторът представи ясно, сбито

Mulţi însă, care primiseră de la Luther lumina cea preţioasă,
Много хора обаче, приели от реформатора скъпоценната светлина,

de adevăr s-au mâniat de puterea cuvintelor lui Luther.
отказваха да се убедят в истината, се разяриха от силните думи на реформатора.

însoțitorul său fidel Luther vă rugăm să ne nu numai grafica luminoase
неговият верен другар Лутър моля да ни не само ярки

Mă gândesc și la marșul pe care Martin Luther King l-a condus de la Selma la Montgomery în urmă cu cincizeci de ani ca parte a campaniei pentru a obține„visul” său de drepturi civile și politice depline pentru afro-americani.
Мисля и за шествието, което преди 50 години Мартин Лутър Кинг поведе от Селма към Монтгомъри като част от кампанията за реализирането на неговата„мечта“ за пълни граждански и политически права за афро-американците.

Pe când încă era ascuns în Castelul Wartbug, Luther a tradus tot Noul Testament în mai puţin de trei luni- de la mijlocul lui decembrie 1521 până la începutul lui martie 1522.
Докато все още е затворен в замъка„Вартбург“, Лутер превежда целия Нов Завет за по-малко от три месеца- от средата на декември 1521 г. до началото на март 1522 г.

Copiii jocuri întâlni cel mai bun prieten lui Freddie- Luther și Crush broasca testoasa,
Игри децата се срещат най-добрият му приятел Фреди- Luther и Crush костенурка,

Potrivit lui, aceasta este Orange care a făcut Luther unghii 95 teze pe ușa bisericii din Wittenberg,
Според него, това е, че Orange направи Лутър нокти 95 тезиси на вратата на църквата във Витенберг,

Luther, ca şi Augustin înaintea lui,
Лутер, както и Августин преди него,

Cânnd m-am întors acasă de la universitate, în 1995, pe vremea lui Martin Luther King, mulți oameni se întorceau acasă pe vremea aceea
Когато се върнах у дома, след като завърших университета през 1955 г. по времето на Мартин Лутър Кинг, много хора като мен се връщаха по домовете си

Potrivit legendei, pomul de Crăciun, reformatorul religios german Martin Luther a decorat primul pom de Crăciun din lume,
Според легендата"Коледно дърво" немският религиозен реформатор Мартин Лутер украсява първото коледно дърво в света,

Ieronim şi Luther, Tyndale şi Knox,
Йероним и Лутер, Тиндейл и Нокс,

Martin Luther King Junior,
Мартин Лутър Кинг Джуниър,