MĂ POATE SALVA - превод на Български

• може да ме спаси
• може да ми помогне

Примери за използване на Mă poate salva на Румънски и техните преводи на Български

Dumnezeu nu ne poate salva pe niciunul deoarece este neelegant.
Бог не може да ни спаси, понеже няма да е елегантно.

Teatrul ne mai poate salva.
Театърът може да спасява".

Nu mă puteai salva, iubitule.
Не можеше да ме спасиш, миличък.

Numai D-zeu ne poate salva acum de mânia lui Napoleon.
Сега само Бог може да ни спаси от гнева на Наполеон.

Ce?- Ne poate salva?
Може ли да ни спаси?

Numai pacea ne poate salva. Stres și magneziu.
Само мир може да ни спаси. Стрес и магнезий.

Mă pot salva doar dacă rup legăturile cu toţi.
Мога да се измъкна, само ако прекратя всички връзки.

Numai El ne poate salva din orice situaţie dificilă.
Само той може да ни избави от всички нещастия.

Nu mă puteau salva.
Не успяха да ме спасят.

Nu e vorba de tine. Retragi fondurile din singurul lucru care ne poate salva.
Вие изтегляте средства от едно нещо, което може да ни спаси.

El e singurul ce ne poate salva.
Само той може да ни избави.

Dacă vom fi cumva urmăriţi îndeaproape, uşa asta ne poate salva.
Ако се наложи да се измъкваме бързо този портал би ни спестил часове.

Dacă o acceptăm? Atunci, durerea ne poate salva.
Нека го направим и болката може да ни избави.

Noi îl salvăm… şi el ne poate salva.
Ние го спасяваме. Той може да спаси нас.

Numai rugaciunea noastra colectiva ne poate salva.
Само всеобщата молитва може да НИ СПАСИ.

numai umanitatea ne poate salva.
само човечността може да ни спаси.

Numai Apa Vietii va elibera pe cel care ne poate salva.
Само Водата на Живота ще освободи това, което може да ни спаси.

Până și ideea că guvernul ne poate salva.
Дори и идеята, че правителството може да ни спаси.

Destinul ne-a adus aici si doar destinul ne poate salva.
Съдбата ни доведе тук. И само Съдбата може да ни спаси.

Este nu numai dragostea lui Anna sau al lui Henry, care ne poate salva.
Не любовта на Ана и Хенри могат да ни спасят.