NE POATE SPUNE - превод на Български

• може да ни каже
• може да ни разкаже
• може да ни казва
• могат да ни кажат
• може да ни нареди
• може да покаже
• може ли да ни каже

Примери за използване на Ne poate spune на Румънски и техните преводи на Български

Poate ca ne poate spune ceva despre noaptea trecuta.
Може би тя може да ни каже нещо за снощи.

Nimeni nu ne poate spune ce sa fim.
Никой не може каже какво ще бъдем.

Numai el ne poate spune unde a fost.
Само той може да каже къде е бил.

Dacă putem rupe vraja, ne poate spune ce s-a întâmplat.
Ако премахнем магията, тя може да ни каже какво е станало.

Și poate copiii ne poate spune care ar putea fi în spatele tuturor acest.
Може пък децата да могат да ни кажат кой стои зад всичко това.

Catherine nu ne poate spune nimic nici dacă vrea.
Катрин не е можела да ни каже дори и да е искала.

Doar că nu ne poate spune nimic.
Все още нищо не може да каже.

Computerul ăsta ne poate spune ceva.
Този компютър може би ще ни каже нещо.

Acum, nimeni nu ne poate spune ce să facă.
Сега никой не може да да ни каже какво да правите.

Asta ne poate spune multe despre scopurile acestora.
Още много може да се говори за тези Негови предназначения.

Dar nu ne poate spune fără să admită că a fost acolo.
Но не може да ни го каже, без да признае, че е бил там.

Ne poate spune unde se află relicvele.
То може да ни каже къде са намират реликвите.

Poate că ne poate spune el mai multe despre aceste modele.
Може би той ще може да ни каже повече за тези следи.

Poate ca tipul asta ne poate spune mai multe despre acest copil Enrico.
Вероятно той може да ни каже повече за Енрико.

Riley, ne poate spune ce trebuie să ştim.
Райли, той може да ни каже всичко което искаме да знаем.

E singurul care ne poate spune ce s-a întâmplat.
Само той може да ни каже какво наистина се е случило.

O cameră simplă ca aceasta ne poate spune multe lucruri.
Обикновената стая може да разкаже много.

Nu. Zicea că nu ne poate spune.
Каза, че не можел да ни сподели.

Dacă da, Delaney nu ne poate spune.
Ако е, Дилейни няма да може да ни каже.

Claudia, am găsit ceva în Seif ce ne poate spune cum a ieşit oglinda.
Клаудия намери нещо, което да подскаже какво е станало с огледалото.