NE PUTEM DESCURCA - превод на Български

• можем да се справим
• ще успеем да се справим
• можем да се оправим
• може да се справим
• се справяме
• можем да понесем

Примери за използване на Ne putem descurca на Румънски и техните преводи на Български

Cred că ne putem descurca.
Предполагам, че ще се справим.

Cred că ne putem descurca.
Мисля, че може да се уреди.

Ne putem descurca?
Можем ли да се справим?

Cred în tratamentul egal şi ne putem descurca cu existenţa unor opinii diferite.
Аз вярвам в равното третиране и ние можем да се справим с едно мнение.

Ne putem descurca şi fără bani.
Можем да преживяваме и без парите.

Ne putem descurca.
Ние ще се справим.

Ne putem descurca, dar nu le putem da o oferta.
Ние може да се справи, но ние може да Г-тимдадеоферта.

Ne putem descurca câteva zile la jumătate din capacitate,
Ще се справим с половин персонал няколко дни,

Nu ne putem descurca doar cu salariul tău.
Не можем да живеем само от заплатата ти.

Ne putem descurca cu japonezii.
Ние можем да се справим с японците.

Nu ne putem descurca cu înca un copil.
Няма да можем да се справим с още едно дете.

Nu ne putem descurca!
Няма да се справим!

Credeam că ne putem descurca.
Мислехме, че ще се справим.

Eu şi Army ne putem descurca singuri.
Армията" и аз можем да се справим.

Cred ca ne putem descurca.
Мисля, че ще се справим.

Sau poate crezi că ne putem descurca singuri?
Тя е акушерка. Освен ако не мислиш че и ти можеш да се справиш?

Ne putem descurca singuri!
Ние можем да се справим!

Ne putem descurca, tată.
Ще се справим, тате.

Cred că ne putem descurca.
Мисля, че ще се справим.

Cred că ne putem descurca cu asta.
Мисля, че можем да се погрижим за това.