СПРАВИ - превод на Румънски

• descurcat
• făcut
• ocupa
• bine
• reuşit
• face față
• rezolvat
• confrunta
• trecut
• descurci
• reusit
• gestionat
• aborda

Примери за използване на Справи на Български и техните преводи на Румънски

Не знам, защо врата ми е мокър, но се справи отлично.
Nu știu de ce gâtul meu este umed, dar ați făcut foarte bine.

Може би Обама ще се справи.
Poate că Obama va fi bine.

Да се обучи Езра не беше лесно, но ти се справи добре.
Nu a fost usor sa-l inveti pe Ezra dar te-ai descurcat bine.

Как се справи с арменския език?
Cum te descurci cu limba armeană?

Справи се с всички пречки.
A rezolvat toate problemele.

Но се справи с това чудесно.
Dar a trecut cu bine de asta.

Той не се справи.
El nu a reuşit.

Действа инстинктивно и се справи много добре.
Acționând pe instinct, și ați făcut foarte bine.

Сигурна съм, че ще се справи.
Sunt sigură că va fi bine.

Виж какво постигна в бара и как се справи с промените.
Ce ai realizat aici, la NeedWant, cum te-ai descurcat cu… schimbarea.

Повишена киселинност на стомаха- проблем, който диетата ще се справи.
Aciditatea crescută a stomacului- o problemă cu care se va confrunta dieta.

Как се справи с това?
Cum ai rezolvat asta?

Как се справи с ръкописите?- О,?
Cum te descurci cu manuscrisele alea?

Но се справи добре с всичко това.
Dar a trecut cu bine.

Опасявам се, че той не се справи.
Mă tem că nu a reuşit.

Ти не се справи.
Doar ca n-ai reusit.

Zynga покер И се справи доста добре.
Zynga Poker și a făcut destul de bine.

Сигурен съм, че Чумонг ще се справи.
Sunt sigur că Jumong va fi bine.

Но, Брайън, ти се справи много, много добре.
Dar, Brian, te-ai descurcat foarte, foarte bine.

Така че, за да се справи с различни фобии годни либриум и Seduxen;
Deci, pentru a aborda diferitele fobiile se potrivesc Librium și Seduxen;