MĂNUȘA - превод на Български

• ръкавицата
• ръкавица
• ръкавиците
• ръкавици

Примери за използване на Mănușa на Румънски и техните преводи на Български

Ares"mănușa.
Това е негоео.

Mănușa a fost aruncată, să vedem continuarea.
Е, ръкавицата е хвърлена, ще чакаме развитие.

Nu pare ciudat că mănușa era la Rockingham în același timp în care detectivul Fuhrman- se întâmpla să o găsească?
Не е ли странно, че ръкавицата ей така си стои в имението и баш Фърман случайно я намира?

Puteți de asemenea să controlați mănușa, să reglați mai rapid intermitent
Можете също така да контролирате ръкавицата, да регулирате по-бързо мигането

Holden scrie o compoziție despre mănușa de baseball a fratelui său mai mic, Allie, care conținea poezii scrise peste tot.
Холдън пише композиция за бейзболната ръкавица на неговия брат Али, която имаше стихове, написани навсякъде.

Cel mai important lucru nu este să rupeți mănușa, altfel va fi oțet în loc de vin.
Най-важното е да не разкъсвате ръкавицата, в противен случай ще бъде оцет, а не вино.

trebuie să vă tăiați degetul de pe mănușa medicală, să trageți apă în ea
трябва да отрежете пръста си от медицинската ръкавица, да вкарате вода в нея

Dacă-și scotea mănușa, însemna că voia să fie sărutată pe mână.
Когато дамата не свали ръкавицата си, това показва, че не желае да й се целува ръката.

Închideți flaconul cu dopul viitoarei mănuși medicale sau mănușa medicală, lăsați-l într-un loc cald timp de 1,5 luni.
Затворете бутилката с бъдещата запушалка на марля или медицинска ръкавица и я закарайте на топло място в продължение на 1. 5 месеца.

Rularea mănușa este un rit de trecere,
Работещи ръкавицата е ритуал,

aruncă mănușa Dr. O'Keeffe, voce sceptic la….
хвърля ръкавица в лицето на д-р O'Keeffe, скептичен глас….

în funcție de specia chimică în contact cu mănușa, cu scopuri speciale.
в зависимост от химичния вид, в контакт с ръкавицата, със специални цели.

apoi se bucure de rigid, un prosop sau sintetic mănușa pentru duș.
след това се радват на жестока луфа или синтетичен ръкавица за душ.

Câteva zile mai târziu, tatăl spune băiețelului:,, Ia-ți bâta și mănușa de baseball… Ce zici dacă mergem afară și ne jucăm puțin?”.
След няколко дни бащата казва на детето:"Вземай бухалката и ръкавицата, излизаме да поиграем.".

Produsul este turnat în mănușa de cauciuc, mai exact numai în degetele mănușilor, după care mănușa umplută în acest mod este înghețată.
Инструментът се излива в гумена ръкавица, по-точно, само в пръстите на ръкавиците, след което напълнената по този начин ръкавица се замразява.

Deci, trebuie să purtați o mână pentru a proteja mănușa și să luați cuțitul cu mâna.
Така че, трябва да носите ръка, за да защитите ръкавицата и да вземете този нож с тази ръка.

Australianul Peter Norman a fost cel care i-a sugerat lui Carlos să poarte mănușa stângă a lui Smith.
Австралиецът Питър Норман предлага Карлос да носи лявата ръкавица на Смит.

cu excepția mașinilor care prezintă riscul ca mănușa să fie prinsă.
различни от машини, при които има опасност да ръкавицата да бъде захваната.

0,5 linguriță de suc de lămâie și mănușa de usturoi zdrobită.
5 ч. Л. Лимонов сок и счуканата чесънна ръкавица.

Manipularea de obiecte cu muchii ascuțite, dar nu la utilizarea mașinilor care prezintă riscul ca mănușa să fie prinsă;
Манипулиране на обекти с остри ръбове, но не при машини, при които има опасност от захващане на ръкавиците.