MAI MICĂ DECÂT CEA - превод на Български

• по-малък от този
• по-малко от това
• по-ниско от това

Примери за използване на Mai mică decât cea на Румънски и техните преводи на Български

Dacă valoarea prestațiilor din Slovenia este mai mică decât cea la care aveți dreptul în Austria,
Ако надбавките в Словения се окажат по-ниски от тези, на които имате право в Австрия,

Această rată este mult mai mică decât cea din ţările învecinate Italia
Тази стойност е много по-малка отколкото в съседните Италия

Ea nu trebuie să fie mai mică decât cea indicată aici:
Тя не трябва да бъде по-малко от тези, посочени тук: Процесор:

Greutatea puilor din grupul tratat s- a constatat a fi mai mică decât cea a grupului de control pe durata perioadei de observaţie.
За периода на наблюдение се установява, че теглото на потомството в лекуваната група е по- ниско от това в контролната група.

Aceasta este ușor mai mică decât cea a cerealelor cultivate pe câmpurile agricultorilor,
Това е малко по-ниско от това на зърнените култури, отглеждани на полетата на фермерите,

Un vas de toaletă suspendat a cărui dimensiune este mai mică decât cea a modelelor tradiționale,
Окачена тоалетна чиния, чиито размери са по-малки от тези на традиционните модели,

Cu toate acestea, dacă valoarea prestațiilor din Germania este mai mică decât cea la care aveți dreptul în Olanda,
Ако обаче надбавките в Германия се окажат по-ниски от тези, на които имате право в Нидерландия,

Cu toate acestea, în timp ce acest lucru se întâmplă la tarife drastic mai mică decât cea de insulină, riscul este încă posibil.
Въпреки това, докато това се случва на цени, драстично по-ниска от тази на инсулин, рискът е все още е възможно.

Norma pentru femei corespunde conținutului de ALT într-o cantitate mai mică decât cea a bărbaților.
Нормата за жените съответства на съдържанието на АЛТ в размер, по-нисък от този на мъжете.

astfel încât creșterea să fie semnificativ mai mică decât cea a probei de control.
така че растежът да бъде значително по-нисък от този в контролната проба.

investiția de capital reală a SRF era mai mică decât cea constatată inițial.
действителната капиталова инвестиция на фонда„Път на коприната“ е по-малка, отколкото първоначално бе установено.

presiunea este mult mai mică decât cea de pe continent.
в действителност натискът е доста по-малък, отколкото в континентален Китай.

Acestea sunt șosete elastice, deci vă recomandăm să cumpărați o dimensiune mai mică decât cea obișnuită.
Те са опънати чорапи, така че може да искате да помислите за закупуване на размер по-малък, отколкото обикновено бихте.

iar marcajul său principal este dimensiunea sa, care este mai mică decât cea a unui autobuz urban.
основният му отличителен белег е неговият размер, който е по-нисък от този на градския автобус.

care este ușor mai mică decât cea a sticlei.
което е малко по-ниско от това на стъклото.

mortalitatea de la acest virus e mult mai mică decât cea a gripei de sezon?
смъртността на текущия грип е значително по-ниска от тази на ежегодния сезонен грип?

Nu există nici o pasiune care să poată fi găsită jucând mici- pentru a vă stabili o viață mai mică decât cea pe care o puteți trăi.
Няма страст в игрите на дребно- в това да се примириш с живот, който е по-нищожен от онзи, на който сте способни.

a devalorizării monedei naționale, avem o valoare un pic mai mică decât cea de anul trecut.
обезценяването на националната валута гражданите реално получават много по-малко, отколкото преди година.

Conform datelor științifice, rata pulsului la băieți este într-adevăr mai mică decât cea a fetelor.
Според научни данни пулсът при момчетата е много по-нисък от този при момичетата.

Și viteza de creștere a părului la bărbați este mult mai mică decât cea a femeilor.
А темпът на растеж на косата при мъжете е много по-малък, отколкото при жените.