ПЪТИ ПО-МАЛКО - превод на Румънски

• de ori mai puţin
• ori mai puțin
• de ori mai mică decât
• de ori mai puţin decât
• de ori mai puţini
• de ori mai puţine
• ori mai puțină
• de ori mai puţină
• de ori mai mic decât
• de ori mai mici decât

Примери за използване на Пъти по-малко на Български и техните преводи на Румънски

Това е 10 милиона милиона пъти по-малко.
Aceasta este de 10 milioane de milioane de ori mai puţin.

Когато отделяш 10 пъти по-малко средства.
Daca investim de 10 ori mai putin….

Парите за здраве у нас са два пъти по-малко от тези в Западна Европа.
Costul vieții este de două ori mai mic decât în Europa de Vest.

Създание, хиляда пъти по-малко от главичка на карфица.
O creatură de sute de ori mai mică decât vârful de ac.

Три пъти по-малко инвестиции в икономиката.
De trei ori mai puține investiții în 2013.

Азитромицин струва няколко пъти по-малко от еквивалента.
Azitromicina costă de câteva ori mai puțin decât omologul său.

В Румъния строят три пъти по-малко жилища, отколкото в страните от ЕС.
In Romania se ridica anual de trei ori mai putine locuinte decit in UE.

Днес са шест пъти по-малко.
Acum e de şase ori mai mic.

В момента държавата ни вади десет пъти по-малко.
In prezent avem de 10 ori mai putin.

Около пет пъти по-малко от допуснатата от Конгреса.
De cinci ori mai mult decât Congresul a aprobat.

Средствата ще са няколко пъти по-малко.
Fondurile similare sunt de câteva ori mai mici.

Но все пак никотинът е бил 10 пъти по-малко от този в конвенционалните цигари.
Expunerea nicotinei este de 10 ori mai mica decat la tigarile clasice.

Тогава в компанията работят 12 души, пет пъти по-малко, отколкото в момента.
Erau 10-12 avocati in firma, de zece ori mai putin decat acum.

Неговата сладост е три пъти по-малко от захарта.
Dulceața lui este de trei ori mai puțină zahăr.

Ние ядем 10 пъти по-малко шоколад от германците.
Mâncăm de cinci ori mai puțina ciocolată decât europenii.

Екология система: консумира 4 пъти по-малко от традиционните плоча.
Ecologie sistem: consumă de 4 ori în mai puţin de o placă tradiţionale.

изпълнението е 3-4 пъти по-малко.
performanța este de 3-4 ori mai mică.

болните са вече 3 пъти по-малко.
costurile sunt de trei ori mai mici.

Дрогерите са сигурно хиляда пъти по-малко.
Movile este de o mie de ori mai mică.

И цената на народното лечение е няколко пъти по-малко.
Iar costul tratamentului popular este de câteva ori mai mic.