Примери за използване на Oară на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ultima oară".
Da, şi a câta oară i-ai cumpărat doar aşa, o îngheţată?
Така ли? И за кой път просто му купуваш сладолед,?Și asta a fost a treia oară am văzut monstrul din Loch Ness.
И това беше третия път когато видяхме чудовището от Лох Нес.Prima oară ca nou şef.
Първото време като новият шеф.Ultima oară am văzut-o mergând cu Cip să caute un pom de iarnă.
Когато я видях за последно, тя тръгна с Чип да търсят Коледна елха.Ultima oară l-am văzut cu câteva luni înainte să moară.
Последният път, когато го видях, беше няколко месеца преди да умре.Ultima oară ai şi împuşcat pe cineva.
Последния път когато имаше оръжие, застреля човек.La fel și eu ultima oară am fost în Cabo.
Както и аз, последният път когато бях в Кабо.Dacă e mort, e a treia oară pe anul ăsta.
Ако е умрял това ще е 3тия път тази година.Când a fost a doua oară?
Cвnd беше вторият oarг?A doua oară!
Şi atunci… Atunci am văzut-o ultima oară pe ea şi pe Kaylee.
И това беше… последният път, когато видях нея и Кайли.Când ne-am întâlnit prima oară?
На първата ни среща ли?Îmi amintesc ultima oară.
Помня последния път когато.Atunci l-am văzut ultima oară pe Tommy Boy.
Това беше последният път когато видях моят Томи.Doamnă, când a fost ultima oară când l-ati văzut?
Doamnг, cвnd последно oarг cвnd vгzut aюi него?A cât, a 14 a oară?
И за кой път, 14 ли?atunci l-am văzut ultima oară.
това беше последния път когато го видях.acum e a doua oară.
сега си два пъти по-уволнен.Când o îngheţa iadul… a 2-a oară.
