ПЪТИ ПО-ДОБЪР - превод на Румънски

• de ori mai bun
• de ori mai bun decât
• de ori mai bună
• de ori mai bine decât

Примери за използване на Пъти по-добър на Български и техните преводи на Румънски

Този дихидробалденон, който е няколко пъти по-добър и по-ефективен от конвенционалния изкуствен тестостерон.
Această dihidrobaldenonă, care este de câteva ori mai bună și mai eficientă decât testosteronul artificial.

Екстрактът от гроздови семена също е 50 пъти по-добър от витамин Е.
Extractul de semințe de struguri este, de asemenea, de 50 de ori mai bun decât vitamina E.

избрахме президент без консенсус, но това беше десет пъти по-добър избор," каза премиерът Сали Бериша.
aceasta a fost o alegere de zece ori mai bună”, a declarat prim-ministrul Sali Berişa.

Дагърмаут уби приятелят ми Солчо, а той бе два пъти по-добър рибар от теб.
Daggermouth l-a ucis pe prietenul meu Salty, iar el era un pescar de două ori mai bun decât tine.

Ако го притежаваш… ще бъдеш 10 пъти по-добър танцьор, отколкото преди.
Daca eşti suficient de stăpână pe tine atunci vei fi o dansatoare de 10 ori mai bună ca înainte.

има вкус два пъти по-добър в ресторанта.
are un gust de două ori mai bun decât în restaurant.

Той е десет пъти по-добър мъж от теб, а ти си около 40 типа.
Este de zece ori mai bărbat ca tine, şi tu eşti cât 40 de bărbaţi.

Само да го насоча в правилната посока и той е два пъти по-добър мъж от теб, Джак.
Doar spune-i în ce direcţie şi este de două ori mai bărbat ca tine, Jack.

Kirin 710 е цели 1. 3 пъти по-добър от предшественика си Kirin 659.
Kirin 710 este de 1,3 ori mai puternic față de predecesorul său, Kirin 659.

SPF 30 е два пъти по-добър от SPF 15.
SPF 30 nu este de două ori mai puternic decât SPF 15.

можете да получите 5 пъти по-добър ефект в сравнение с други 100 мг витамин B3 хапчета.
rezultatul final este de 45 de ori mai eficace decât alte 100 de miligrame de vitamina B3 pastile.

Ако кажете нещо лошо за Мартин Елингам, който, е десет пъти по-добър от вас.
Dacă-l mai vorbeşti de rău pe dr. Martin Ellingham, care, apropo, este de zece ori mai bărbat decât vei fi tu vreodată.

след точно една година ти ще си с 3778% пъти по-добър в това нещо от началото!
la sfarsitul unui an vei fi de 38 de ori mai bun!

моя 30s са седемдесет- седем хиляди пъти по-добър от моя пост-колеж попаднат в зряла възраст.
lungul întregii 20s mea, dar până în prezent, 30 de ani mea sunt şaptezeci- şapte mii de ori mai bine decât căderea mea de post-colegiu la vârsta adultă.

открих WOW, талисманът същия и ефект два пъти по-добър- особено започна да се вижда на долните мигли.
rimelul la fel și efectul de două ori mai bun- mai ales a început să se vadă pe genele inferioare.

Брат ти Джони беше 10 пъти по-добро ченге.
Fratele tău Johnny a fost de 10 ori mai bun ca poliţist.

Платформата ни беше два пъти по-добра.
Viteza platformei noastre e de două ori mai rapidă.

Мда, обаче новата ще бъде милиони пъти по-добра.
Mda, dar ăsta nou o să fie de un milion de ori mai bun.

Виж сега, тя е два пъти по-добра от теб във всяко отношение.
Poţi să vezi că e de două ori mai bună în toate aspectele.

Докато не открих нещо хиляди пъти по-добро.
Pentru ca am gasit ceva de o mie de ori mai interesant.