MAI MULTĂ DRAGOSTE - превод на Български

• повече любов
• още любов

Примери за използване на Mai multă dragoste на Румънски и техните преводи на Български

Dacă ne-am educa sufletele să aibă mai multă credinţă, mai multă dragoste, o răbdare mai mare,
Ако възпитаме душите си да имат повече вяра, повече любов, по-голямо търпение, по-съвършено доверие в нашия съвършен Баща,

Pentru a găsi mai multă dragoste, chiar ajută să știm că dorința
За да намерите повече любов, наистина помага да се знае,

Dacă ne-am educa sufletele să aibă mai multă credinţă, mai multă dragoste, o răbdare mai mare,
Ако възпитаме и обучим душите си да имат повече вяра, повече любов, по-голямо търпение

nu vei avea unde s-o pui, căci, cu cât semeni mai multă dragoste, cu atât se înmulțește mai mult..
още повече ще събереш, така постепенно ще напълниш твоя хамбар, така че няма да има къде да я складираш, защото колкото повече любов сееш, толкова повече израства.

oamenii au aflat acea comoară dumnezeiască, care era ascunsă în pământul firii omeneşti şi cu mai multă dragoste s-a aprins către Domnul său.
хората са придобили Божественото Съкровище, скрито в дълбините на човешкото естество, и се изпълвал с още по-голяма любов към своя Господ.

Cum sa atragi mai multa dragoste in viata ta.
Как да привличаме повече любов в живота си.

Va creste cu mai multa dragoste decat mi-am putut vreodata imagina.
Тя ще израсне с повече любов, отколкото бих могла да си представя.

Lumea are nevoie de mai multa dragoste, lumină și de mai multe zâmbete.
Светът има нужда от повече любов, светлина и смях.

Trebuie sa arati mai mult dragoste.
Можеш да покажеш повече обич.

O sa creasca cu mai multa dragoste decat mi-am imaginat vreodata ca o sa aiba.
Тя ще израсне с повече любов, отколкото бих могла да си представя.

Mai multa rugaciune, mai multa smerenie, mai multa dragoste de Dumnezeu ne vor conduce cu usurinta spre Imparatia Cerurilor.
Повече молитва, повече смирение, повече любов към Бога- лесно ще ни доведе до небесното царство.

Ar intra pe ea- Dumnezeu ar intra si te-ar umple cu mai multa dragoste decat ai visat vreodata.
Ще се втурне вътре- Бог ще се втурне вътре- и ще те изпълни с повече любов, отколкото някога си се надявала.

Cei care au dragoste lumeasca se cearta care dintre ei sa primeasca mai multa dragoste pentru sine.
А тези, които се обичат духовно, спорят кой да отдаде повече любов.

In loc de a va lupta pentru mai multa dragoste, incepeti sa dati mai multa dragoste.
Вместо да се борите за повече любов, започвате да дарявате повече любов.

Atâta timp cât nu cere să fie tatăl, nu-i mai multă dragostea şi suport,?
Докато не иска да е баща малко повече любов няма да е излишна?

Daca alegi mai multa dragoste in viata ta, ajuta-l pe altul sa aiba mai multa dragoste in a sa.
Ако избираш да има повече любов в твоя живот, направи така, че и другите да имат повече любов в техния.

Întotdeauna într-o relație cu el ați dorit mai mult dragoste decât a dat, a vrut mai mult din afecțiunea lui?
Вие винаги сте в отношения с него искали любов повече, отколкото той дава, искаше повече от неговата привързаност?

Mai mult, dragostea este însăşi Fiinţa vieţii fiecăruia,
Нещо повече, любовта е самата същина на живота,

Simt chiar mai multa dragoste. Simt mai multa intelegere.
изпитвам повече любов, чувствам повече приемливост в тази група от омраза,

ar trebui să creștem și mai mult dragostea noastră pentru că nu știm cât timp am rămas cu ei.
така че трябва да увеличим още повече любовта към тях, защото не знаем колко време сме оставили с тях.