MAI MULTE STUDII - превод на Български

• няколко проучвания
• повече изследвания
• редица изследвания
• много изследвания
• множество изследвания
• още изследвания
• многобройни изследвания
• има много проучвания

Примери за използване на Mai multe studii на Румънски и техните преводи на Български

Sunt necesare mai multe studii pentru a determina dacă rezultatele pot fi duplicate la oameni,
Необходими са повече изследвания, за да се определи дали резултатите могат да се дублират

Cele mai multe studii s-au dat seama
Много изследвания са измислили,

Institutul National al Cancerului efectuat mai multe studii care dovedesc că canabidiol pot avea efecte de protectie impotriva cancerului.
National Cancer Institute провежда редица изследвания, които доказват, че канабидиол може да има защитен ефект срещу рак.

Au fost realizate mai multe studii și s-a ajuns la concluzia
Проведени са множество изследвания, от които е направен извод,

Mai multe studii arată că există un procent mare ca sinuciderea ar fi comise de jucatori patologice.
Още изследвания показват, че има голям процент, че самоубийството ще бъде извършено от патологични комарджии.

Dar apoi ea a fost pusă la îndoială de mai multe studii care au arătat că și după„trosnitul”degetelor rămân bule în faimosul lichid.
Впоследствие обаче е поставена под въпрос от редица изследвания, които показаха, че дори след пукането на пръсти остават мехурчета в течността.

Au existat mai multe studii, cărți și investigații care să demonstreze
Съществуват много изследвания, книги и разследвания,

Totul chiar acum este pozitiv, dar mai multe studii încă mai trebuie să fie făcut pentru a confirma
Всичко навън точно сега е положителен, но повече изследвания все още е необходимо да се направи,

Plasamente de sex al treilea se bazează pe mai multe studii de cercetare și studii este de aproape 95%, permite doamnelor sa aiba orgasm.
Трети секс позиции са базирани на многобройни изследвания, както и изследвания е почти 95% позволи дами да имат оргазъм.

În cazul în care mai multe studii sunt egalizate
Където множество изследвания са изравнени

Ghimbir, în mai multe studii, sa dovedit a avea efecte foarte benefice în pierdere în greutate.
Ginger, в редица изследвания, е доказано, че имат много благоприятен ефект при загуба на тегло.

Este foarte important sa se faca mai multe studii umane, pentru a afla, pe termen lung, daca este sigur si eficient.
Наистина е важно да се направят още изследвания с хора, за да се разбере дали в дългосрочен план е безопасно и ефективно.

În timp ce sunt necesare mai multe studii pentru a aborda dozele adecvate, acest supliment este
Докато са необходими повече изследвания, за да се отговори на подходящата дозировка,

Meta-analizele în care cercetătorii analizează date din mai multe studii arată că riscul crescut de cancer colorectal este foarte scăzut.
Мета-анализи, в които изследователите анализират данни от много изследвания показват, че повишеният риск от колоректален рак е много нисък.

In ultimii zece ani, au fost publicate mai multe studii care pretindeau ca nu exista nici o legatura intre avort si cancerul mamar.
От 40 години насам се провеждат множество изследвания, доказващи, че не съществува връзка между рака и минералната вата.

Mai multe studii au atestat acest fapt,
Има много проучвания, които подкрепят това твърдение

Mai multe studii efectuate la Universitatea California din Los Angeles(UCLA)
Повече изследвания, проведени в Калифорнийския университет в Лос Анджелис(UCLA),

Aceste proprietăți au fost confirmate de mai multe studii în care a marcat o activitate sexuală crescută la ambele sexe.
Тези свойства са потвърдени от редица изследвания, при които е отбелязана увеличена сексуална активност и при двата пола.

care a facut mai multe studii despre semintele de in si tumorile pozitiv-estrogen.
който е направил много изследвания върху влиянието на ленените семена и естроген-положителните тумори.

este necesar să fie făcute mai multe studii.
призна, че са необходими още изследвания.