MAI USCAT - превод на Български

• по-сух
• най-сухата
• по-суха
• по-сухо
• по-сухи

Примери за използване на Mai uscat на Румънски и техните преводи на Български

Cu cat solul este mai uscat, cu atat el poate sa absoarba si sa conserve apa.
Колкото почвата е по-суха, толкова повече тя може да абсорбира и задържа вода.

Într- un microclimat mai uscat tapițeria își va pierde rapid frumusețea se va usca
В по-сух микроклимат тапицерията бързо ще загуби своята красота, ще изсъхне

În cazul iernatului răcoros, păstraţi copacul mai uscat(pământ uşor umed); pământul nu trebuie să fie uscat ca paiele,
При хладно зазимяване дръжте дръвчето по-сухо(леко влажна почва)- почвата не бива да е суха като слама

Cu cât solul este mai uscat, cu atât el poate să absoarbă
Колкото почвата е по-суха, толкова повече тя може да абсорбира

de obicei, mai uscat decât ne-o dorim,
като правило, по-сухо, отколкото искаме и това, изглежда,

părul devine mai uscat si fragil,
косата става по-суха и чуплива, истончаются,

Atunci când călătoresc în Portugalia Amintiţi-vă că punctele de roua mai mici se simt mai uscat şi mai mare de puncte de roua simti mai umed.
Когато пътувате до Португалия не забравяйте, че долната роса точки се чувстват по-сухи и по-високи роса точки се чувстват по-влажна.

Cu cât solul este mai uscat, cu atât el poate absorbi
Колкото почвата е по-суха, толкова повече тя може да абсорбира

Atunci când călătoresc în Grecia Amintiţi-vă că punctele de roua mai mici se simt mai uscat şi mai mare de puncte de roua simti mai umed.
Когато пътувате до Ибиса не забравяйте, че долната роса точки се чувстват по-сухи и по-високи роса точки се чувстват по-влажна.

părul devine mai uscat și mai nesăbuit, dar este repede restaurat
косата става по-суха и непоправима, но бързо се възстановява след няколко процедури,

De obicei, după o lungă perioadă de rinita pielea din jurul ochilor arata obosit și mai uscat, subțire.
Обикновено, след дълъг ринит кожата около очите изглеждат уморени и по-суха, тънка.

De asemenea, rădăcinile plantelor care preferă umbra parţială se dezvoltă mai bine în sol mai uscat.
Освен това корените на растения, които обичат шарена сянка, могат да се развиват по-добре в по-суха почва.

Dupa folosirea de sapunuri de piele a devenit vizibil mai uscat, a apărut стянутость şi exfoliere.
След употреба на сапун, кожата е видимо по-суха, се появи стянутость и лющене.

când vremea este mai uscat și zilele sunt însorite.
когато времето е най-сухата и дните са слънчеви.

Dar ei au un mare dezavantaj- rigiditate dermatologice, care este, parul poate deveni mai uscat si fragil, iar pielea capului va fi"deranjat".
Но те имат един голям недостатък- дерматологично твърдост, което означава, че косата може да стане по-суха и чуплива, и кожата на главата ще"раздразнен".

unde e mai uscat şi mai cald, peisajul e dominat de păduri de cactuşi
където е по-сухо и по-топло, пейзажът е доминиран от гигантски кактусови гори,

Curtea Europeană de Conturi(ECA) efectuează un audit privind cadrul strategic al UE pentru combaterea deșertificării- în cazul în care terenul anterior fertil devine din ce în ce mai uscat și neproductiv.
Европейската сметна палата(ЕСП) извършва одит на стратегическата рамка на ЕС за борба с опустиняването, където преди това плодородната земя става все по-суха и непродуктивна.

Acest tip de utilizare se poate dovedi foarte util pentru constructorul de cultură competitiv 7-14 zile care duce la finalizarea acestuia într-un efort de a veni cât mai uscat și mai greu posibil.
Този вид използване може да се окаже много полезно за конкурентния културист от 7 до 14 дни, водещи до завършването му, в опит да се появи възможно най-сух и труден.

Acest tip de utilizare se poate dovedi foarte util pentru constructorul de cultură competitiv 7-14 zile care duce la finalizarea acestuia într-un efort de a veni cât mai uscat și mai greu posibil.
Този вид използване може да се окаже много полезно за конкурентния културист от 7 до 14 дни, водещи до завършването му, в стремежа си да дойде възможно най-сух и труден.

brooding este cel mai bine să utilizați tijă Wo pentru a face gunoi, mai uscat, conduce la îmbunătățirea temperaturii;
най-добре е да се използва Wo пръчка за правене на отпадъци, по-суха, благоприятна за подобряване на температурата;