MAJORDOM - превод на Български

• иконом
• прислужник
• икономът
• иконома

Примери за използване на Majordom на Румънски и техните преводи на Български

Sau ca într-un film, unde îmbracă un cimpanzeu într-un costum de majordom.
Както във филмите обличат шимпанзета в костюми на пиколо.

Chestia asta cu stăpân şi majordom e ridicolă.
Това с господаря и слугата е унизително.

E şi câine şi majordom.
Той е куче и келнер.

E o onoare sa fii majordom.
Достойно е да бъдеш слуга.

Da, dl. Ryder, majordom la Hotelul Cosmopolitan.
Да, мистър Райдър, главен прислужник в хотел Космополитън.

Nu sunt majordom, ci asistent medical programat sã monitorizeze si sã optimizeze sãnãtatea ta fizicã si mentalã.
Не съм иконом, Франк. Аз съм здравен помощник, програмиран да наблюдава и подобрява физическото ти и умствено здраве.

Ca majordom al dlui Boddy ştiu
Понеже бях иконом на г-н Боди,

Ai un Sasquatch(Picior Mare) pe post de majordom si calatoresti prin lume impreuna cu cel mai notoriu criminal din istorie si acum nu te simti in siguranta?
Имаш Саскуоч за прислужник и обиколи света с най-известния убиец в историята, и сега не си в безопасност?

As vrea sã îmi reiau datoriile de majordom dar dacã preferati, pot continua sã fiu si cel de-al doilea lacheu.
Бих искал да се върна към задълженията си на иконом, сър, но ако предпочитате да продължавам работата си като втори лакей.

încă îţi sunt majordom?
вече не съм ви прислужник.

Oricum, creatorii au adaugat mai multa interactiune intre majordom si unele din obiectele din camera.
Този път обаче, създателите са включили взаимодействие между икономът и някои от предметите в стаята.

Un sadic robot majordom, stăpânit de răzbunare,
A садистичен робот иконом настървен за отмъщение,

vrem să combinăm rolurile de majordom, şofer şi valet,
искаме да обединим длъжностите на иконома, шофьора и камериера,

Un fost majordom al Papei Benedict al XVI-lea, acuzat de furt de documente confidentiale.
Бившият иконом на папа Бенедикт XVI е на съд заради кражба на поверителни документи.

Majordom, te rog, ai putea sã m-ajuþi cu picioarele… cu pantofii?- Da,?
Иконом, моля, бихте ли ми помогнали за краката… за обувките?

Am imprumutat-o noi pentru seara englezeasca. Glen s-a costumat ca majordom, si l-am pus sa vorbeasca cu accent.
Взехме ги назаем за Британската нощ, Глен се облече като иконом и го накарахме да говори с акцент.

Aşa că sunt constrâns să-l cercetez încă o dată pe atât de misteriosul majordom.
И така, бях принуден да разследвам още веднъж толкова загадъчното изчезване на този иконом.

ea ca servitoare, iar eu ca majordom.
аз си намерихме работа в една къща- тя като прислужница, аз- като иконом.

mă îndoiesc că noul majordom ar accepta locuri de muncă În astfel de termeni.
милейди, ала се съмнявам, че новият иконом ще приеме работата при подобни условия.

Acest hotel de design permite accesul cu animale de companie si ofera serviciu de majordom si WiFi gratuit.
В този дизайнерски хотел се приемат домашни любимци и се предлага обслужване от иконом и безплатен Wi-Fi.