Примери за използване на Прислужник на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си новият прислужник на Гама Делта Ро.
Личен прислужник на господина.
Servitor personal al gentilomului.Да намерим истински прислужник.
Аз съм! Вашият прислужник Уинстън.
Sunt eu, servitorul dumneavoastră Winston.Един-единствен прислужник бе достатъчен, за да го обслужва.
Un singur servitor îi era de ajuns.Ти какво си, прислужник или жребец?
Ce esti tu, dragule, valet sau armasar?Аз не съм прислужник на баща ти.
Eu nu sunt servitorul tatalui tau.Като млад бях прислужник. Един ден пръстенът на господарката изчезна безследно.
Când am lucrat ca servitor în tinereţe într-o zi, verigheta stăpânei a dispărut.Аз не съм ти прислужник.
Nu sunt servitorul tău.Мерлин, знам колко верен и доверен прислужник си ти.
Merlin, am realizat ce servitor loial si de incredere esti.Говореше му цял уикенд сякаш беше прислужник.
Întreg weekend-ul ai vorbit cu el de parcă ar fi fost servitorul.Трябваше да се оправям без прислужник, ето какво!
A trebuit să fac tot fără servitor, asta s-a întâmplat!Съпругът ми не ви предлага позиция на прислужник.
Dar soţul meu nu vă oferă un serviciu de servitor.Тогава ще можеш да си намериш друг прислужник.
Apoi o să poti să-ti găsesti un alt servitor.Как мина първият ти ден като прислужник на Артур?
Deci cum a fost prima ta zi ca servitor a lui Arthur?Прекарал си известно време там като прислужник.
Ai stat acolo ca servitor.новият прислужник на госпожицата.
noul servitor al domnişoarei.Живееш по-добре от който и да е друг прислужник.
Ai trăit mai bine decât oricare alt servitor.ратай, прислужник.
comisionar, servitor.Той е най-ефикасния прислужник, когото съм виждал.
George este, poate, cel mai eficient servitor pe care I-am vazut.
