O SERVITOARE - превод на Български

• прислужница
• слугиня
• камериерка
• прислужничка
• прислуга
• помощница
• перачка
• прислужник
• прислужницата
• слугинята

Примери за използване на O servitoare на Румънски и техните преводи на Български

Nu trebuie să fac ce zici tu. Eşti doar o servitoare.
Не съм длъжна да те слушам, ти си просто прислуга.

Eşti o servitoare.
Ти си слугиня.

Tata nu mă lasă nici să salvez o servitoare.
Баща ми не позволява да спася прислужничка.

TU LIVE singură. Şi tu eşti o servitoare în Fresno.
Живееш сама и си камериерка във Фресно.

Tu vrei o bucătăreasă. O servitoare.
Ти искаш готвачка, перачка.

În dimineaţa asta, o servitoare a căzut într-o grămadă de bălegar.
Тази сутрин, прислужницата е паднала в бунището.

E doar o servitoare, tată.
Тя е просто слугиня, татко.

Şi ştii că nu eram o servitoare propriu-zisă încă.
А преди това не бях камериерка на истинска лейди.

Doamna Bean era o servitoare.
О, я стига, г-ца Бийн беше прислужничка;

Sunt o servitoare.
Аз съм прислужницата.

O servitoare l-a lăsat la uşa mea.
Слугинята остави това пред вратата ми.

Sunt decât o servitoare, Căpitane, fără dreptul unei asemenea intruziuni.
Аз съм само слугиня, капитане, и нямам право да се появявам неканена.

Nu au să facă o servitoare director.
Няма да направят камериерка мениджър.

Stră stră bunicul său a avut o seară nefericită cu o servitoare.
Прадядо му е прекарал една злощастна нощ с прислужничка.

Ea încă mai crede că este o servitoare coreeană?
Все още ли вярва, че е прислужницата от Корея?

O servitoare a lui Hristos.
Слугиня на Христа.

Nu, o servitoare.
Не, камериерка.

Există o femeie. O servitoare.
Има една жена, прислужничка.

Dacă sunt plecati, suntem 13 si o servitoare.
Ако е така, сме 13 и прислужницата.

Signore", ma numesc Danielle de Barbac si sunt doar o servitoare.
Господине, аз съм Даниел де Барбарак и съм само слугиня.