MAMIFERELOR - превод на Български

• бозайници
• млекопитаещите
• бозайниците
• бозайник

Примери за използване на Mamiferelor на Румънски и техните преводи на Български

Rata extincţiei este de opt ori mai mare decât în cazul mamiferelor, păsărilor şi reptilelor.
Темпото на изчезване е 8 пъти по-високо от това при бозайниците, птиците и влечугите.

păsărilor și mamiferelor.
птиците и бозайниците.

iniţiativa mea de incluziune a mamiferelor, a produs primul absolvent al Academiei de Poliţie.
моята инициатива… по интеграция на бозайниците, произведе първия випуск на полицейската академия.

ne-am născut într-un mod diferit față de nașterea mamiferelor tale.
сме били родени по отличен начин за разлика от вашето раждане на млекопитаещи.

Iar descendenţii mamiferelor, care ne-au ucis strămoşii vor fi şi ei distruşi.
последните потомци на мамотите унищожили хората ни самите те ще бъдат унищожени.

De zece ori mai mult decât le-a luat mamiferelor să atingă dimensiunea corporală maximă
А това е 10 пъти по-дълго, отколкото е отнело на бозайниците да постигнат максимален телесен размер

În marele arbore al vieţii, o ramură a mamiferelor ne fascinează în mod special,
В голямото дърво на живота един клон от бозайниците има особено очарование за нас,

Sanctuarul dedicat mamiferelor cu blana alb-negru
Светилището, посветено на бозайника с черно-бяло палто

Un studiu 22 de ani privind efectele răsfățării mamiferelor asupra succesiunii pădurii în urma unei limpezi în nordul Michiganului inferior.
Годишно проучване за ефектите на сърфирането на бозайници върху наследяването на горите след ясна секция в северния долен Мичиган.

Urmează o perioadă de declin a tuturor mamiferelor asemănătoare cu reptilele, lăsând strămosii nostri în umbră pentru milioane de ani.
Това е последвано от упадъка на всички влечуги от вида на бозайниците, оставащи предшествениците ни в сянка за милиони години.

Domashnee animal din familia mamiferelor, care include, de asemenea,
Domashnee животно от семейството на бозайници, който включва и вълци,

De exemplu, în stratum corneum al epidermei mamiferelor, mișcări forate și scabie de mancarime;
Например в роговия слой на епидермиса на бозайници, той се движи и движи сърбежа на сърбежа;

Creierele mamiferelor sunt conectate astfel
Мозъкът на бозайниците е така създаден,

Dispozițiile prezentului capitol se aplică transportului mamiferelor și păsărilor care nu sînt vizate în capitolele precedente.
(1) Разпоредбите по този раздел се прилагат при превозване на бозайници и птици, които не са предмет на предходните раздели.

neuronii din creierul mamiferelor sunt capabili să producă fotoni de lumină sau biofotoni!
невроните в мозъка на бозайниците са способни да произвеждат фотони на светлината, или„биофотони“!

Rex nu era de 1% din mărimea corpului său așa cum este caracteristic mamiferelor și păsărilor.
Rex не е заемало един процент от тялото му, както е при бозайниците и птиците.

Studiile de genotoxicitate au confirmat potenţialul de producere a unor efecte clastogenice la celulele mamiferelor in vitro şi in vivo.
Проучванията за генотоксичност потвърждават потенциала за кластогенни ефекти при клетки от бозайници in vitro и in vivo.

Exista patru tipuri de imunoglobuline care actioneaza in cazul tuturor mamiferelor, inclusiv in cazul oamenilor.
Има пет класа имуноглобулини, които присъстват при всички млекопитаещи, включително и при хората.

organul a evoluat de cel puțin 29 de ori pe tot parcursul evoluției mamiferelor, și a fost pierdut de doar 12 de ori.
органът е еволюирал поне 29 пъти и възможно дори 41 пъти през еволюцията на бозайниците, а е бил изгубен максимум 12 пъти.

stiripentol pare să crească concentraţiile cerebrale de acid gamma- aminobutiric(GABA)- principalul neurotransmiţător inhibitor din creierul mamiferelor.
стирипентолът изглежда повишава нивото на гама- аминомаслената киселина(ГАМК) в мозъка- това е основният инхибиторен невротрансмитер в мозъка на бозайниците.