MANDARINE - превод на Български

• мандарини
• мандарините
• мандарина

Примери за използване на Mandarine на Румънски и техните преводи на Български

Gustare de după amiază: trei mandarine.
Следобедна закуска: три мандарина.

Mandarine, baby morcovi si mere face mare gustari intre mese.
Тангерини, бебето моркови и ябълки правят голяма закуски между храненията.

Tonic efect dispun de ulei de citrice: portocale, mandarine, lamaie.
Тонизиращ ефект имат цитрусови масла: портокал, мандарина, лимон.

Mandarine trăiesc în medie 10 ani.
Канарчетата средно живеят около 10 години.

Pui momeala mandarine?
Мандарина за стръв?

În compoziție se admite adăugarea de ulei aromatic de lamaie, mandarine sau portocale.
В състава се допуска добавяне на аромамасел лимон, мандарина или портокал.

Ajutorul pentru organizaţiile producătorilor care livrează mandarine, clementine şi satsuma se acordă numai pentru produsele livrate industriei prelucrătoare în perioada de la 1 octombrie la 30 iunie.
Помощ на организации на производители, доставящи мандарини, клементини и satsumas, се предоставя единствено за стоки, доставени за преработвателната промишленост в периода от 1 октомври 30 юни.

Consumul de suc de mandarine reduce riscul de aparitie a cancerului de ficat la pacientii cu hepatita C datorita continutului ridicat de beta criptoxantina.
Пиенето на сок от мандарини намалява риска от развитие на рак на черния дроб при пациенти с хепатит С поради високото съдържание на криптоксантин бета.

Apoi scoateți coaja din mandarine(dacă doriți, puteți folosi
След това разделете мандарините на резени(ако желаете, можете да използвате портокалов сок)

confetti, mandarine, focuri de artificii și pomul de Crăciun!
конфети, мандарини, фойерверки и коледна елха!

În Rusia, este asociat cu aroma pomului de Crăciun, mandarine, o sărbătoare, cadouri
В Русия тя е свързана с аромата на коледната елха, мандарините, празника, подаръците

Într-un castron mic, combinați felii de mandarine, gem, oțet
В малка купа комбинирайте филиите на мандарина, конфитюра, оцета

Bucurați-vă de o salata romantica care încorporează citrice, cum ar fi grapefruit roz sau mandarine, portocale sau puteti folosi un sos facut cu lamaie si lime.
Насладете се на романтична салата, която включва цитрусови плодове, като розови грейпфрути, мандарини или портокали, или използвайте дресинг с лимон.

Pudra de mandarine este utilizată ca o componentă pentru producerea de shake-uri de lapte
Прахът от мандарина се използва като компонент за производство на млечни шейкове и бебешки храни,

Lamai, mandarine, grapefruit, portocale si alte fructe care alcatuiesc familia de citrice sunt unele dintre cele mai recomandate alimente pentru intarirea sistemului imunitar.
Лимонът, мандарините, грейпфрутът, портокалите и другите плодове, които съставляват семейството цитрусови плодове са едни от най-препоръчителните храни за укрепване на имунната система.

dar lămâi și mandarine sunt cele mai potrivite.
но лимони и мандарини са най-подходящи.

Million Intense, de la Paco Rabanne, seduce simțurile cu note dulci de mandarine, de cardamon captivant și de șofran fermecător,
Уникалният аромат Paco Rabanne 1 Million Intense съблазнява сетивата със сладки нотки на мандарина, кардамон, очарователен шафран

Dacă observa semne de o reacție alergică la mandarine ar trebui excluse din dieta alimentele provocatoare,
Необходимите мерки Ако забележите признаци на алергична реакция към мандарините трябва да бъдат изключени от хранителния режим храни провокират,

iar bucătăria locală are la bază ulei de măsline, mandarine și 30 de feluri de pește.
както и местната кухня, базирана на зехтин, мандарини и 30 вида риба.

Dacă observa semne de o reacție alergică la mandarine ar trebui excluse din dieta alimentele provocatoare,
Ако забележите признаци на алергична реакция към мандарините трябва да бъдат изключени от хранителния режим храни провокират,