MANETA - превод на Български

Примери за използване на Maneta на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Sensibilitatea sa poate fi reglată prin intermediul inelului de pe maneta ştergătorului.

Неговата чувствителност може да се регулира чрез пръстен върху лостчето за чистачките.

Şi unul dintre voi va fi cel care trage maneta.

А един от вас щастливци ще дръпне шалтера.

Apasă maneta.

Натисни детонатора.

trage maneta de comandă.

издърпайте дръжките контрол.

Totul din maneta.

От кабината.

Muschii utilizatorului sunt forța motrice, prin care maneta permite componentelor prin mașinã.

Мускулите на потребителя са движещата сила, чрез която манивелата пуска компонентите през машината.

Charlie, poti să te strecori să preiei maneta?

Чарли, можеш ли да поемеш управлението?

Astfel, rămân supape vizibile sau maneta în sine robinet și cap de duș,

Така остават видими клапани или самият лост кранче и душ главата,

Când butonul este apăsat sau maneta este ridicată,

С натискане на бутон или вдигане на движението лост е дренажна система,

tot ce trebuie să facă este să tragă de maneta unei maşini.

което трябва да направят е да дръпнат ръчката на една машина.

Maneta cutie de viteze mutat la tabloul de bord,

Преместеният лост на скоростната кутия се премества в торпеда

Doar sunt curios să ştiu cine are onoarea să se joace cu maneta ta.

Просто ми е интересно на коя се е паднала честта да се надява на твоя джойстик.

Dreapta maneta controlează mişcarea boom-ul

Прав лост контролира движението на бум

trebuie să apăsați maneta- clapeta de accelerație situată deasupra mânerului.

трябва да натиснете лостчето- заключващата лопатка, разположена над дръжката.

De cineva din spatele unei console şi cu maneta în mână în munţii Colorado.

От някой с джойстик в ръката, седейки пред екран, някъде под планина в Колорадо.

pe epilator prezent maneta, care vă permite să reglați viteza de rotație a discurilor sau pensete.

на эпиляторе присъства лост, който позволява да се регулира скоростта на въртене на диск или пинцетов.

călăul împingea maneta, dar nu mâna lui provoca ruperea gâtului, nu-i aşa?

палача е дърпал лоста, но неговата ръка не е причината врата на затворниците да се чупят, нали?

Foraj maşină maneta de tip presiune hidraulică chuck,

Пробивна машина лост тип хидравлично налягане Чък,

țineți maneta cu mâna stângă

дръжте лоста с лявата ръка

Acum, maneta aia pe care o ţineţi în mână, care e… cred că.

Така… Лостът, който държите в ръцете си, е… предполагам.