MASACRULUI - превод на Български

• клането
• касапницата
• клане
• кланета
• на масовото убийство

Примери за използване на Masacrului на Румънски и техните преводи на Български

Râde în timpul masacrului.
Смях по време на атентат.

Aţi supravieţuit masacrului.
Оцелели сте при клането.

A fost acolo în ziua masacrului.
Той беше там в деня на клането.

Va ajunge la mare la aniversarea masacrului de la Amritsar.
Той ще пристигне край морето в годишнината от клането в Амритсар.

Utopium alterat din noaptea masacrului de pe barcă.
Да. Замърсен Утопиум от нощта с клането на лодката.

Şi că ai supravieţuit masacrului.
И се радвам, че оживя след касапницата.

Şi reve era preot la Lone Pine locul masacrului.
И отчето той е бил проповедник в Лоун Пайн мястото на клането.

Aceştia sunt câţiva supravieţuitori ai masacrului de la râul Sempa.
Това са няколко оцелели след клането на река Семпа.

În momentul masacrului, Deronjic era conducător civil al municipiului Bratunac, aflat lângă Srebrenica.
По време на клането Деронич е бил цивилен шеф на община Братунац близо до Сребреница.

Rămăşiţele a 482 de victime ale masacrului din 1995 de la Srebrenica au fost exhumate din a treia groapă comună ca mărime descoperită până acum în BiH.
Останките на 482 жертви на клането в Сребреница през 1995 г. бяха извадени от третия по големина масов гроб, открит в БиХ досега.

Dle primar, acele crime au avut loc la două cvartale de locul masacrului din ziua Sf.
Г-н кмете, тези убийства станаха близо до мястото на"касапницата от Св.

Chuck Norris într-un atac de ninja masacrului Chuck Norris este acum lupta cu ninja rele.
Чък Норис в атака от клането нинджи Чък Норис е сега се борят с лошите нинджи.

proiect a fost familia lui Dylan Klebold, unul din autorii masacrului de la liceul Columbine.
беше семейството на Дилън Клиболд-- един от извършителите на масовото убийство в Колумбайн.

Există o serie întreagă de acestea masacrului de calculator, unele dintre ele sunt destul de o lungă perioadă de timp.
Има цяла серия от тези компютърни клането, някои от тях са доста дълго време.

Ion Panova a făcut parte dintre victimele Masacrului de la Jilava, iar Aurelian Negrescu a fost asasinat în fața casei sale din București.
Панова е сред жертвите на Жилавското клане, а Негреску е убит пред дома си в Букурещ.

Cu o zi înainte de ceremonia de comemorare a masacrului, Înaltul Reprezentant în BiH, Miroslav Lajcak,
В деня преди годишнината от клането върховният представител в БиХ Мирослав Лайчак наложи пет законодателни промени,

Una dintre cele mai cunoscute acțiuni ale lui Ivan the Terrible a fost orchestrarea sa asupra masacrului de la Novgorod.
Един от най-прочутите действия на Иван Грозни бил неговата оркестрация на Новогорското клане.

Amnesty International investigate masacrului şi a concluzionat
Амнести интернешънъл" разследва клането и прави заключение,

mesageria după ce SMSurile celor de la Virginia Tech nu au primit răspuns în timpul masacrului.
след като такова съобщение от студент остава без отговор по време на клане.

Rapoartele de tranzit arată că te aflai la mânăstirea Dakeen în săptămâna de dinaintea masacrului.
Файловете показват, че си бил в усамотение в манастира Дакийн седмица преди клането.