MASTOCITE - превод на Български

• мастните
• мастоцити
• мастни

Примери за използване на Mastocite на Румънски и техните преводи на Български

Această situație, considerată patologică, se datorează faptului că celulele mastocite au, pe membrana lor, imunoglobuline IgE(sau reactive), care,
Тази ситуация, считана за патологична, възниква, защото мастните клетки имат върху тяхната мембрана имуноглобулините IgE(или реагин),

Un studiu realizat in 2008 in Japonia a investigat efectul polenului de albine asupra activarii celulelor polenului de albine asupra activarii celulelor mastocite, care joaca un rol central in diferite boli alergice.
Проучване от 2008 г., проведено в Япония, изследва ефекта на пчелния прашец върху активирането на мастните клетки, което играе централна роля при различни алергични заболявания.

cum ar fi fosfolipaza A2[4], și exocitoza granulelor celulelor mastocite(și, eventual, de eliberare, astfel, histamină)[5].
фосфолипаза А2[4], както и екзоцитоза на гранулите на мастните клетки(и по този начин е възможно освобождаване на хистамин)[5].

ceea ce duce la degranularea celulelor mastocite și la eliberarea unor mediatori inflamatori specifici,
което води до дегранулация на мастните клетки и освобождаване на специфични възпалителни медиатори,

testele sanguine pentru triptază sau histamină(emise de mastocite) pot fi utile în a diagnostica anafilaxia.
кръвните изследвания за триптаза или хистамин(отделяни от мастните клетки) може помогнат при диагностицирането на анафилаксия.

astfel încât, în unele cazuri, acestea să acopere și miezul celulei mastocite.
така че в някои случаи те покриват също и ядрото на мачтовата клетка.

Boards cu roţi şi o bază mastocitele ataşament sunt utilizate.
Табла с колела и мастоцити база закрепване се използват.

care este unul din compusii pe care mastocitele le produc in reactiile alergice.
който е един от съединения, които мачтата клетки произвеждат в алергична реакция.

Datorită asemănării lor, celulele mastocite au fost confundate mult timp cu bazofile.
Поради тяхната прилика мастните клетки се бъркаха дълго време с базофили.

Concentrația ridicată de bazofile(celulele mastocite sunt, de asemenea, markeri alergici).
Висока концентрация на базофили(мастните клетки също са маркери за алергия).

Acțiunea lor conduce la faptul că celulele mastocite, care creează substanțe care pot provoca alergii,
Тяхното действие води до факта, че тъканните мастни клетки, които създават вещества, които могат да причинят алергии,

Generalitate Celulele mamare sau celulele mastocite sunt celule imune de formă variabilă,
Мастните клетки или мастоцити са имунни клетки с променлива форма, в някои случаи кръгли

înțelege mai bine unele proprietăți și funcții ale celulelor mastocite; acest material.
за да разберете по-добре някои свойства и функции на мастните клетки; тази тъкан.

O examinare mai atenta a ochiului releva inflamatia severa datorita numarului mare de celule mastocite si eozinofile acumulate, care produc asa-numitele numitele“puncte Trantas.”.
Внимателен преглед на очите разкрива тежко възпаление поради големия брой на мачтата клетки и натрупаните еозинофили, производство на т. нар нарича“Trantas точки.”.

O altă tulburare implică celulele mastocite care sunt mai active decât cele normale.
Друго заболяване включва мастни клетки, които са по-активни от нормалното.

Ele sunt de obicei cauzate de stimularea directă a mastocite şi bazofile.
Те обикновено са причинени от пряк стимулиране на мачтата клетки и базофили.

Combinația dintre IgE și antigen activează receptorii FCεRI în mastocite și bazofile.
Комбинацията от свързан с антигена IgE активира FcεRI рецепторите на мастните клетки и базофилите.

aceste alte elemente ale originii celulelor mastocite pot determina, de asemenea, la anumiți indivizi, un răspuns anormal la antigen.
тези други елементи от мастните клетки могат също да определят при определени индивиди аномален отговор на антигена.

În interiorul celulelor mastocite, în citoplasmă, sunt prezente granule bogate în heparină și histamină.
Вътре в мастните клетки, в цитоплазмата, присъстват гранули, богати на хепарин и хистамин.

În funcție de ceea ce stimulează exact producerea de mastocite, se face distincția între formele imunitare
В зависимост от това какво точно стимулира производството на мастоцити, се прави разлика между имунната