Примери за използване на Мастните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
L-Carnitine-фумарат със сигурност ще помогне за превръщането на мастните отлагания в енергия и намаляване на умората, създаден от диета рутинна.
Va ajuta cu siguranță transforma depozitele de grasime in energie si reduce oboseala creat de rutină dieta.Омега 3 мастните киселини са от съществено значение за правилното функциониране на инсулина,
Omega 3 acizi grași sunt esențiale pentru buna funcționare a insulinei și, de asemenea,висцералната мастна тъкан се разделя и синтезира отново 4 до 5 пъти по-бързо от мастните депозити в други части на тялото и корема.
тези други елементи от мастните клетки могат също да определят при определени индивиди аномален отговор на антигена.
aceste alte elemente ale originii celulelor mastocite pot determina, de asemenea, la anumiți indivizi, un răspuns anormal la antigen.Той действа чрез насочване на мастните клетки в млечните жлези си
Funcționează prin orientarea celulele de grasime in Glandele mamare taleМоноацилглицерол липазата(MAGL) и амидехидролазата на мастните киселини(FAAH) хидролизират съответно 2-AG
Monoacilglicerol lipaza(MAGL) și amidahidrolaza acidă a acizilor grași(FAAH) hidrolizează 2-AG, respectiv AEA,което ускорява процеса на разделяне на мастните запаси и ги превръща в допълнителна енергия.
ceea ce accelerează procesul de divizare a rezervelor de grăsime și de a le transforma în energie suplimentară.Вътре в мастните клетки, в цитоплазмата, присъстват гранули, богати на хепарин и хистамин.
În interiorul celulelor mastocite, în citoplasmă, sunt prezente granule bogate în heparină și histamină.активира изгарянето на мастните депа, които са формирани под кожата и между вътрешните органи.
activeaza arderea rezervelor de grasime care se formeaza sub piele si intre organele interne.стеатоза- замяна на мастните клетки на чернодробните клетки, рак на черния дроб
hepatoză grasă- înlocuirea celulelor hepatice cu celule grase,Омега-3 мастните киселини са полиненаситени,
Acizii grași omega-3 sunt polinesaturați,ултразвукова хомогенизиране намалява размера на мастните глобули мляко(MFG).
omogenizare cu ultrasunete reduce dimensiunea globulelor de grăsime din lapte(MFG).Такива комплекси имат способността да се утаят върху мастните клетки, които в неактивна форма съдържа хистамин вътре в специфични гранули.
Astfel de complexe au capacitatea de a se depune pe celulele mastocite, care într-o formă inactivă conțin histamină în interiorul anumitor granule.В клетъчните митохондрии мастните киселини могат да бъдат окислени- използвани като гориво- за образуване на аденозин трифосфат или АТФ.
În mitocondriile celulare, acizii grași pot fi oxidați- folosiți ca combustibil- pentru a forma adenozina trifosfat sau ATP.това помага в метаболизма на мастните депа, които се съхраняват в организма ефективно.
ajută la metaboliza depozitele de grasime care sunt stocate în organism în mod eficient.растителните масла, мастните меса, храни, богати на въглехидрати.
carnea grasă, alimente bogate în carbohidrați.Участниците, които само упражняват, но не приемат рибено масло, не забелязват намаляване на обема на мастните депозити в областта на талията.
Participanții care au exercitat numai dar nu au luat ulei de pește nu au observat o scădere a volumului depozitelor de grăsime din regiunea taliei.Мастните слой на почвата трябва да служи не само за защита на майката
Тази реакция се развива в мастните клетки на свободна съединителна тъкан,
Această reacție se dezvoltă în celulele mastocite ale țesutului conjunctiv loos,алкохолите и принадлежи към химичния клас на мастните алкохоли.
face parte din clasa chimică a alcoolilor grași.
