MATERIALELOR DE CONSTRUCȚII - превод на Български

• строителни материали
• строителните материали

Примери за използване на Materialelor de construcții на Румънски и техните преводи на Български

Pe piața materialelor de construcții există acum o mare selecție a acestor produse de la diferiți producători.
На пазара на строителни материали вече има огромен избор на тези продукти от различни производители.

Produsele acestor companii sunt testate temeinic înainte de a intra pe piața materialelor de construcții.
Продуктите на тези компании са щателно тествани, преди да навлязат на пазара на строителни материали.

de atunci a acumulat o experiență considerabilă pe piața materialelor de construcții.
оттогава е натрупала значителен опит на пазара за строителни материали.

permeabilitatea vaporilor aferente materialelor de construcții.
сезонни промени и паропропускливост на строителните материали.

Unul dintre elementele principale de încălziresunt tuburi de oțel care au apărut acum pe piața materialelor de construcții, o mulțime de candidați.
Една от основните нагревателни елементиса стоманени тръби, които са в момента на пазара се появиха на строителни материали много претенденти.

Absența conformității care provine din fabricarea unui produs, de exemplu a unui vehicul, a materialelor de construcții sau a unui aparat electrocasnic,
На превозно средство, строителни материали или домакински уред,

Consideră că o modalitate eficientă de reducere a consumului de energie ar fi demararea cercetării în materie de înlocuitori ai materiei prime și ai materialelor de construcții tradiționale, pentru a căror producție nu este nevoie de un consum atât de ridicat de energie;
Счита, че един добър начин за намаляване на енергийното потребление е провеждането на изследвания за прилагането на такива заместители на традиционните суровини и строителни материали, за чието производство се изисква значително по-малко енергия;

circuitul căruia este în mod optim"adaptat" sarcinilor funcționale specifice de prelucrare a materialelor de construcții, în special, solide.
чиято верига е оптимално"монтирана" на специфичните функционални задачи за обработка, особено на солидни строителни материали.

a ceramicii și a materialelor de construcții, kt împărțite la valoarea adăugată brută- industria sticlei, a ceramicii și a materialelor de construcții.
керамика и строителни материали, kt, разделени на брутната добавена стойност в производството на стъкло, керамика и строителни материали.

evaluarea materialelor de construcții are sens doar în contextul unei situații de montaj date,
оценката на строителните продукти има смисъл само в контекста на дадената монтажна ситуация,

să îmbunătățim piața bulgară a materialelor de construcții, prin implementarea experienței tehnologice a liderilor europeni
да усъвършенстваме българския пазар за строителни материали чрез вграждане опита на европейските и световни технологични лидери,

să îmbunătățim piața bulgară a materialelor de construcții, prin implementarea experienței tehnologice a liderilor europeni
да усъвършенстваме българския пазар за строителни материали чрез вграждане опита на европейските и световни технологични лидери,

Vrei pardoseli incalzite- adauga perlit pe piața internă piața materialelor de construcții, cu adaos de perlită sunt destul de comune,
Искате подово отопление- Добавяне на перлит на вътрешния пазар на строителни материали с добавка на перлит са често срещано явление,

Ponderea materialelor de construcții Y(kg/ m3)
Делът на строителни материали Y(кг/ м3)

Măsura, care afectează importurile materialelor de construcții cu aproximativ 5,66 miliarde de dolari,
Този ход, който засяга вноса на строителни материали на стойност $5. 66 милиарда,

abundența și disponibilitatea materialelor de construcții pentru a crea un tavan fals cu mâinile fara probleme,
изобилието и наличието на строителни материали за създаване на окачен таван с ръцете си, без никакви проблеми,

să îmbunătățim piața bulgară a materialelor de construcții, prin implementarea experienței tehnologice a liderilor europeni
да усъвършенстваме българския пазар за строителни материали, вграждайки опита на европейските и световни технологични лидери,

Piața materialelor de construcții din România este dinamică,
Пазарът на строителни материали в България е динамичен,

în ciuda creșterii semnificative a prețurilor materialelor de construcții a rămas relativ scăzută,
въпреки значителното увеличаване на цените на строителните материали остава относително нисък,

care au activat în cadrul firmei în decursul anilor în domeniul chimiei materialelor de construcții și o speranță pentru specialiștii viitori.
е комплимент за всички колеги специалисти в България работили през годините в областта на строителната химия и надежда за бъдещите специалисти.