MATERIALELOR DE FINISARE - превод на Български

• довършителни материали
• довършителните материали

Примери за използване на Materialelor de finisare на Румънски и техните преводи на Български

în obținerea materialelor de finisare.
при получаването на довършителни материали.

iar acum chiar și în categoria materialelor de finisare a hârtiei există multe subspecii de acest tip de tapet.
сега дори в категорията на хартиените материали за довършителни работи има много подвидове от този тип тапети.

sunt cele mai economice din punct de vedere al achiziționării materialelor de finisare și a mobilierului.
те са най-икономичните по отношение на закупуването на довършителни материали и мебели.

După reparații, ar trebui să dureze cel puțin două săptămâni pentru ca mirosurile materialelor de finisare să dispară.
След ремонт, трябва да отнеме поне няколко седмици, за да изчезнат миризмите на довършителните материали.

mobilierului minimalist și materialelor de finisare frumoase de origine naturală.
минималистичните мебели и красивите материали за довършителни работи от естествен произход.

din cauza alegerii materialelor de finisare va depinde în mod direct de confort interior și construirea puterea.
поради избора на довършителни материали ще зависи пряко от вътрешен комфорт и здравина сграда.

culoarea pereților și selectarea materialelor de finisare.
цвета на стените и избора на довършителни материали.

ocupă una dintre pozițiile de lider pe piața internațională a materialelor de finisare.
заемат една от водещите позиции на международния пазар на довършителни материали.

Acestea fiind familiarizat cu caracteristicile de bază ale materialelor de finisare pentru pereti, va, avand in vedere
След като се запозна с основните характеристики на довършителни материали за стените, ще, като се има предвид тапета в магазина,

acordați atenție capacităților financiare- aceasta depinde în mare măsură de alegerea materialelor de finisare, a mobilierului, a textilelor
обърнете внимание на финансовите си възможности- това до голяма степен зависи от избора на довършителни материали, мебели, текстил

fără a deteriora suprafața pereților și a materialelor de finisare pentru a muta rafturile pe fraieri în jurul camerei.
смукателите без затруднения и най-важното, без да се уврежда повърхността на стената и довършителните материали в цялата стая.

Recent, piața materialelor de finisare oferă o inovație care combină proprietățile tradiției elegante cu tapetul obișnuit de hârtie,
Наскоро пазарът на материали за довършителни работи предлага нововъведение, което съчетава свойствата на елегантната традиция на обичайните хартиени тапети,

Popularitatea sa se datorează respectării cerințelor de bază impuse asupra calității materialelor de finisare și a atractivității- în aparență este dificil să se facă distincția între o placă sau o piatră din lemn natural.
Неговата популярност се дължи на спазването на основните изисквания, наложени върху качеството на довършителните материали и атрактивността- на външен вид е трудно да се разграничат от естествена дървена дъска или камък.

Determinarea materialelor de finisare se va realiza pe o soluție din nisip,
Полагането на довършителни материали трябва да се извършва върху разтвор от пясък,

La elaborarea unui proiect de proiectare, ei acordă atenție culorii materialelor de finisare ale clădirilor, conformitatea lor stilistică cu conceptul ales
При разработването на проектния проект те обръщат внимание на цвета на довършителните материали на сградите, тяхното стилистично съответствие с избраната концепция

însă naturalitatea materialelor de finisare îi conectează invariabil.
но естествеността на довършителните материали неизменно ги свързва.

selecția materialelor de finisare, mobilier, decor și accesorii.
подбор на довършителни материали, обзавеждане, интериор и аксесоари.

combinând armonizarea nuanțelor materialelor de finisare cu iluminarea pe mai multe niveluri.
хармонизиращи комбинация от нюанси на довършителни материали, многоредово осветление.

dar în alegerea materialelor de finisare trebuie să fie ghidate
но при избора на довършителни материали трябва да се ръководи

Toate materialele de finisare folosite, contribuie la armonie, puritate specială.
Всички използвани довършителни материали, допринасят за хармония, специална чистота.