UTILIZAREA MATERIALELOR - превод на Български

• използването на материали
• употребата на материали
• ползването на материалите
• използване на материали
• използване на материалите
• използването на материалите
• да се използват материали

Примери за използване на Utilizarea materialelor на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea materialelor publicate pe site este permisă numai în condițiile
Използването на материалите, поместени в Портала, е допустимо единствено на принципите

caracterizarea și utilizarea materialelor pentru diverse aplicații.
характеризиране и използване на материали за различни приложения.

Cercetările arată că servetelele sanitare trebuie să fie produse într-un mediu curat, iar utilizarea materialelor trebuie să fie de bună calitate.
Изследванията показват, че санитарната салфетка трябва да се произвежда в чиста околна среда, а използването на материали трябва да бъде с добро качество.

Utilizarea materialelor site-ului de către Utilizator după modificarea Acordului înseamnă automat acceptarea acestora.
Използването на материалите на сайта от Потребителя след изменението на Споразумението автоматично означава тяхното приемане.

Afectează negativ rezultatul încălcării ordinii de muncă și utilizarea materialelor de calitate slabă.
Отрицателно влияние върху резултата от нарушаването на реда на работа и използването на материали с лошо качество.

Tehnologiile inovatoare pentru producerea plăcilor polimerice terase permit utilizarea materialelor pentru decorațiuni interioare și exterioare.
Иновативните технологии за производство на терасовидни полимерни плоскости позволяват използването на материали за вътрешно и екстериорно декориране.

Tehnologia permite liniile foarte fine şi structuri poate fi produsă cu investiţie minimă într-un proces simplu şi utilizarea materialelor speciale de paste.
Технологията позволява изключително фини линии и структури, които да бъдат произведени с минимална инвестиция в един прост процес и използването на материали, специална паста.

iluminat și utilizarea materialelor.
осветлението и използването на материали.

ceea ce face ca utilizarea materialelor în zonele rezidențiale să fie nedorită.
висока опасност от пожар, което прави използването на материала в хотела нежелателно.

emisiile de gaze cu efect de seră și utilizarea materialelor.
емисиите на парникови газове и ползването на материали.

are precizie de tăiere ridicată, utilizarea materialelor ridicate și….
той има висока точност на рязане, високо използване на материала и….

Utilizarea materialelor în orice scop comercial
Да използват материалите за каквато и да е търговска цел

atunci poate exista o luminozitate insuficientă, utilizarea materialelor nu este suficient de bun,
тогава може да има недостатъчна яркост, използването на материали не е достатъчно добро,

costul de producție redus, utilizarea materialelor din aliaj de titan poate fi mai populară,
производствените разходи са намалени, използването на материали от титанови сплави може да бъде по-популярно,

să restricţioneze comercializarea sau utilizarea materialelor şi obiectelor care sunt în conformitate cu prezenta directivă
да ограничават търговията или употребата на материали и артикули, съответстващи на настоящата директива

Utilizarea materialelor, în special a hârtiei
Използването на материали, по-конкретно на хартия

contribuie la închiderea buclei de utilizarea materialelor în întreaga economie prin furnizarea de materiale reziduale derivate ca factori de intrare pentru producţie.
допринасят за затваряне на цикъла на употребата на материали в цялата икономика чрез предоставяне като суровина за производство на материали, получени чрез преработка на отпадъци.

fiabilitate a soluției noastre este utilizarea materialelor Zortrax.
надеждност на нашето решение е да се използват материали на Zortrax.

reproducerea redusă a culorilor, utilizarea materialelor nu este suficient de bun,
лошо възпроизвеждане на цветовете, използването на материали не е достатъчно добро,

procesul, utilizarea materialelor, producția, toleranțele dimensionale
процес, използване на материали, производство, толеранси на размерите