УПОТРЕБА - превод на Румънски

• utilizare
• uz
• folosire
• consum
• administrare
• folosirea
• consumul
• administrarea
• utilizarea
• utilizării
• utilizări
• uzul
• consumului
• folosirii

Примери за използване на Употреба на Български и техните преводи на Румънски

ръководство за употреба.
manual de instrucțiuni.

Притежател на разрешението за употреба и производител.
Deţinătorul autorizaţiei de comercializare şi fabricantul.

Тази форма е обичана от много пациенти за тяхната лесна употреба и висока ефективност.
Această formă este iubită de mulți pacienți pentru ușurința în utilizare și eficiența ridicată.

Ние ще ви осигурят пълно ръководство за употреба и отлично услуги след продажбата.
Vă vom oferi complet manual de instrucțiuni și excelente servicii post vânzare.

Заявител или притежател на лиценза за употреба.
Solicitantul sau titularul autorizaţiei de comercializare.

Кандидат или притежател на разрешение за употреба.
Solicitantul sau deţinătorul autorizaţiei de comercializare.

Заявител или притежател на разрешението за употреба.
Solicitant sau deţinătorul autorizaţiei de comercializare.

Име и адрес на притежателя на лиценза за употреба.
Numele şi adresa deţinătorului autorizaţiei de comercializare.

Име и постоянен адрес на притежателя на лиценза за употреба.
Numele şi adresa deţinătorului autorizaţiei de comercializare.

Име и постоянeh адрес на притежателя на лиценза за употреба.
Numele şi adresa deţinătorului autorizaţiei de comercializare.

Специални задължения, които трябва да бъдат изпълнени от притежателя на лиценза за употреба.
Obligaţii specifice care trebuie îndeplinite de autorizaţiei de comercializare.

Име и адрес на притежателя на разрешителното за употреба.
Numele şi adresa deţinătorului autorizaţiei de comercializare.

Доказано е, че редовната употреба на активния въглен премахва токсините от тялото,
S-a demonstrat, că administrarea regulată a cărbunelui activat elimină toxinele

намалява след няколко седмици употреба на продукта, и то винаги ще си отиде, ако сте спрели приема на креатин.
scade după câteva săptămâni de administrare a produsului, și va merge întotdeauna departe, dacă încetați să luați creatină.

Много момичета при продължителна употреба след прекратяване на приема запазват своето либидо на същото ниво,
Multe fete la administrarea îndelungată după anularea de recepție își păstrează libidoului la același nivel ca

Лечението с тези лекарства изисква тяхната правилна и дългосрочна употреба в комбинация с други методи на лечение.
Tratamentul cu aceste medicamente necesită administrare adecvată și pe termen lung în combinație cu alte tratamente.

Възможните промени в моделите на употреба на наркотици в други държави(Германия,
Posibilele schimbări ale tiparelor consumului de droguri în alte ţări(Germania,

Доказано е, че редовната употреба на активен въглен премахва токсините,
S-a demonstrat, că administrarea regulată a cărbunelui activat elimină toxinele

Китайските медици са установили, че увеличаването на всекидневната употреба на кофеин с 300 милиграма намалява риска от аритмии с 6 процента.
Cercetatorii chinezi au stabilit ca o crestere a consumului zilnic de cofeina cu 300 miligrame reduce riscul de aritmii cu 6%.

След 3 седмици употреба на всички активни съставки на EcoSlim в групата с истинския продукт, теглото намаля средно с 9кг.
După 3 săptămâni de administrare a ingredientelor active conţinute în suplimentul EcoSlim în grupul celor care au luat picăturile, s-a constatat o reducere a greutăţii cu o medie de 9kg.