MEDITATII - превод на Български

• медитация
• уроци
• медитации

Примери за използване на Meditatii на Румънски и техните преводи на Български

Pe durata acestei meditatii, Aethos-ul va patrunde în spatiul ce va fi creat de cei care vor participa la acest atelier de lucru.
По време на тази медитация Етосът ще навлезе в пространството, което ще е създадено от онези, присъстващи на Усилването.

Creaţi meditatii personalizate cu muzică liniştitoare
Създаване на персонализирани медитации с успокояваща музика

La sfarsitul acestui mesaj, veti gasi doua link-uri pentru doua versiuni diferite ale acestei meditatii acustice.
На края на това съобщение вие ще откриете две връзки към две различни версии на тази звукова медитация.

Faptul de intra in contact cu Arborele bodhi, prin diferite meditatii acustice, va activa potentialul extraordinar pentru stari de spirit luminate.
Осъществяването на контакт с Буда Дървото чрез различни звукови медитации ще отвори необикновен потенциал за просветените състояния на мисълта.

Chiar si fara meditatii, se va intampla, dar fara meditatii nu vei avea nici o scuza pentru a fi aici.
Дори и без медитация нещото ще се случи, но без медитация ти не би имал никакво извинение да бъдеш тук.

Cele mai multe meditatii de relaxare dura aproximativ zece minute,
Повечето медитации релаксация отнеме около десет минути,

O serie de meditatii îndrumate pentru a o ajuta sa exploreze adâncimile acestor noi abilitati.
Серия от медитации, за да й помогна да изследва в дълбочина тези нови способности.

să dai bani în plus pe meditatii.
харчиш допълнително пари за обучение.

Dar etapele acestei meditatii acustice sunt foarte diferite de cele anterioare,
Но етапите на тази звукова медитация са доста различни от тези на предишната,

Pe durata acestei meditatii acustice, atentia noastra s-a concentrat pe chakra inimii si am fost surprins sa simt ca sunetele se raspandeau in numeroasele pasaje subterane ce se intind sub vasta metropola a Istanbulului.
По време на тази звукова медитация фокусът ни беше в сърдечната чакра и аз бях изненадан да усетя, че звуците се излъчваха в много подземни проходи, които се простираха под огромния град Истанбул.

consultanta, meditatii spaniola…).
консултации, уроци испански…).

Cu cat sunteti mai familiarizati cu energiile si tranzitiile acestei meditatii deosebite, cu atat veti fi mai siguri pe voi, atunci cand vine momentul sa va reuniti cu ceilalti din comunitatea internationala.
Колкото по-запознати сте с енергетиката и промените при тази конкретна медитация, толкова по-опитни ще бъдете, когато настъпи момента да се присъедините към другите из цялата световната общност.

din timpul celui de-al doilea razboi mondial- este patriotic sa ucizi si onorabil sa mori- a evoluat in mitinguri globale si meditatii pentru pace.
войски по време на Втората световна война- патриотично е да се убива и е чест да се умре- еволюираха в глобални митинги и медитации за мир.

Crescând în cunoastere prin meditatii, ajungând la cunostinta faptului ca circumstantele vietii nu sunt reale,
Да растеш в познание чрез медитация на Брахман(единство)… да осъзнаеш, че обстоятелствата в живота не са реални, че индивидуалността е илюзия

chiar daca nevointa va lua forme extreme: meditatii staruitoare, posturi indelungate,
аскетическият подвиг да достигне крайните си форми- усилени медитации, продължителен пост,

poti sa faci toate etapele acestei meditatii odata.
как го правите, или може да претичате през тях, тази медитация.

aceste stari coerente- sau in toate- pe durata intregii meditatii, va imaginati rezultate pozitive,
във всички тези кохерентни състояния през цялото време на медитацията, вие си представяте положителни резултати,

petrecandu-si zilele in meditatii si rugaciuni devenind în cele din urma,"Marturisitorul",
прекарвайки дните си в размисъл и молитви, и накрая се превърнал в Изповедника,

Scopul exact al acestei Meditatii mondiale este sa grabeasca recunoasterea, de catre omenire,
Специфичната цел на тази Световна Медитация е да ускори колективното човешко разпознаване на взаимосвързаността

Ei m-au indrumat sa elimin partea de inceput si de sfarsit a acestei meditatii, pastrand partea din mijloc,
Те ме насочиха да редактирам началото и края на тази медитация, оставяйки средата, като казаха, че точно тези звукови