MEMORIA DE LUCRU - превод на Български

• работната памет
• работна памет

Примери за използване на Memoria de lucru на Румънски и техните преводи на Български

limbă, Memorie de lucru.
език, Работна памет.

În cazul intensității majore a tulburărilor memoriei de lucru, pacientul poate avea probleme legate de organizarea activităților zilnice,
В случай на сериозни нарушения в работната памет пациентът може да има проблеми с организирането на ежедневни дейности,

Noi avem o inversare rapidă a deficitului de memorie de lucru legat de vârstă
Толкова бързо възвръщане на свързания с остаряването дефицит на работна памет е нещо наистина смайващо“,

s-a demonstrat ca extractul de ghimbir imbunatateste timpul de reactie si a memoriei de lucru.
на средна възраст екстрактът на джинджифил показва, че подобрява времето за реакция и работната памет.

Memorie: Suplimentele cu tirozină au fost studiate pentru efectele asupra unei forme de memorie pe termen scurt numită memorie de lucru.
Памет: Тирозиновите добавки са изследвани за ефекти върху форма на краткосрочна памет, наречена работна памет.

stresului, memoriei de lucru și chiar a tensiunii arteriale.(3).
стреса, работната памет и дори кръвното налягане.(3).

de a identifica părțile unui întreg este de asemenea o funcție a memoriei de lucru.
да се идентифицират части от цялото, също са функция на работната памет.

Studiile anterioare au aratat ca mindfulness poate oferi îmbunătățiri în centrul atenției, memorie de lucru, și mentale flexibilitate pentru unii.
Предишни изследвания са показали, че внимателност може да осигури подобряване на фокус, работна памет, и психическо гъвкавост за някои.

a regulilor pe termen lung și a memoriei de lucru pe termen scurt.
познаване на дългосрочни правила и наличието на краткосрочна работна памет.

Tulburările profunde ale memoriei de lucru și a funcțiilor executive fac imposibilă controlarea independentă de către pacient a procesului terapeutic.
Дълбоките смущения в работната памет и изпълнителните функции правят невъзможно пациентът да контролира самостоятелно терапевтичния процес.

Persoanele cu o capacitate mai mare a memoriei de lucru retin informatiile la un nivel mai profund.
Хората, чийто капацитет за работна памет е по-голям, всъщност закодират информацията по-дълбоко.

Rummy and Hearts sunt, de asemenea, excelente pentru exercitarea memoriei de lucru și a flexibilității cognitive.
Rummy and Hearts също са страхотни за упражняване на работна памет и когнитивна гъвкавост.

Cu beneficii cuprinzând totul de memorie de lucru pentru a se concentra și de concentrare,
С ползи, обхващащи всичко от работната памет, за да се съсредоточи

cu viteza de procesare redusă și aspecte ale memoriei de lucru asociate cu un control mental,
с намалена скорост на обработка и аспекти на работната памет, свързани с психичното контрол,

Memoria de lucru face posibilă….
Работната памет прави възможно….

Ce este memoria de lucru?
Какво представлява работната памет?

Vom alege memoria de lucru astăzi.
Днес ще изберем работната памет.

Acesta evaluează memoria de lucru vizuală.
Той оценява визуално работната памет.

Memoria de lucru are patru componente de bază.
Работната памет има четири основни компонента.

Şi toate astea au loc în memoria de lucru.
Всичко това се случва в работната памет.