MENIT PENTRU - превод на Български

• предназначен за
• предназначена за
• предназначено за
• предопределен за

Примери за използване на Menit pentru на Румънски и техните преводи на Български

Astăzi joc este menit pentru grupuri mai mici de jocuri de noroc trebuie să ia în considerare audiențe o mulțime de caracteristici.
Днес играта е предназначена за по-младите групи публика игри трябва да се помисли много функции.

este de la începutul creării sale menit pentru un anume scop.
от началото на сътворението си е предназначено за някаква цел.

Intro la Bash HOWTO Programare este menit pentru începători care doresc să învețe cum să scrie script-uri shell pentru bash, shell-ul GNU Boure-nou.
Интрото на Баш Програмиране HOWTO е предназначена за начинаещи, които искат да се научат как да се напише шел скриптове за Баш, черупката на GNU Boure-Again.

Nu a fost menit pentru timpul; A fost pentru mi-a.
в бежанския лагер, не беше предназначена за Дюринг, беше за мен.

care a fost menit pentru Jack.
беше предназначена за Джак.

Din greşeală mi-a trimis un mesaj menit pentru ea, cu emoticoane, de parcă ar avea 13 ani.
Случайно ми прати съобщение предвидено за нея, с емоджита, сякаш е 13-годишен.

este într-adevăr menit pentru tineri mulțimile,
всъщност е предназначен за най-ниската тълпи,

De fapt, cred ca esti menit pentru lucruri mai marete decat lantisoare din macaroane, Justin,
Всъщност, мисля че си предопределен за по-големи неща от макаронени украшения, Джъстин, така че говорих с Даниел,

simt ca nu este menit pentru tine, apoi să se întoarcă toate produsul neutilizat pentru o rambursare completă.
се чувстват като тя не е предназначена за вас, след това се върнете цялото си неизползван продукт за пълно възстановяване.

pentru folosul vostru, au servit la prelungirea, bucățică cu bucățică, a acestui capitol final al istoriei menit pentru rectificarea Legii.
са служили във ваша полза с цел да удължат- малко по малко- тази финална глава от историята, предназначена за Фа-коригирането.

Ca de afaceri este tot menit pentru clienţii, pentru a satisface clienţii lor în toate modurile posibile mijloc
Като бизнес е всички предназначени за клиенти, за задоволяване на клиентите си по всички възможни начини средата и големи по размер

esențial menit pentru a aduce femeia la partea de sus comparativ cu lungimea.
е от жизненоважно са предназначени за привличане на жените към върха в сравнение с дължината.

Nu învârti acest curcan ca„nu este menit pentru plăți este altceva“,
Не се върти тази пуйка като"това не е предназначен за плащания е нещо друго",

Viața umană este menită pentru austeritate.
Човешкият живот е предназначен за малко аскетизъм.

Ea a fost menită pentru unitate, dar este transformată într-o asociație de luptă.
Била предназначена за единство, но се оказва че е асоциация за война.

Deci, viața umană este menită pentru această purificare.
И така човешкият живот е предназначен за това пречистване.

Ouăle erau menite pentru stricăciuni.
Тези яйца са предназначени за пакости.

această apă nu este menită pentru voi.
водата не е предназначена за вас.

Viața umană este menită pentru tapasya.
Човешкият живот е предназначен за тапася. А тапася….

Era menită pentru Columbus, Ohio.
Беше предназначено за Охайо, Колумбия.