MI-AI SPUS CA - превод на Български

• ми каза че
• казваш ми че
• си споменавала че
• ми казахте че
• казахте ми че

Примери за използване на Mi-ai spus ca на Румънски и техните преводи на Български

MI-ai spus ca imi spui dupa ce faci dus.
Каза ми, че ще ми кажеш след като се изкъпеш.

De ce nu mi-ai spus ca Ty a fost soferul de la accident?
Защо не ми каза че Тай е бил шофьорът от катастрофата?

Asculta, Mulder… mi-ai spus ca stiinta mea te-a tinut cinstit.
Слушай, Мълдър. Каза ми че науката ти помага да си честен.

Mi-ai spus ca aveai proba video ca as fi pierdut alegerile.
Каза ми, че имаш видео, заради което бих изгубил изборите.

Mi-ai spus ca nu-ti simti piciorul in unele locuri.
Каза ми, че не чувстваш краката си на някои места.

Mi-ai spus ca ii iei tu.
Каза ми че са при теб.

Mi-ai spus ca nu sti nimic de Joaquín Fernández.
Каза ми, че не знаеш, че Хоакин Фернандес е идвал тук.

Mi-ai spus ca n-ai vazut nimic.
Каза ми че нищо не си видял.

Nu plang din cauza ca mi-ai spus ca voi muri.
Не плача, защото ми казвате, че ще умра.

Mi-ai spus ca fost Jakob Mincinosu'.
Каза ми че е Джейкъб Лъжеца.

De ce nu mi-ai spus ca ella e aici?
Защто не ми каза че Елла е дошла?

De ce nu mi-ai spus ca pleci?
Защо не ми каза че напускаш?

Mi-ai spus ca e momentul sa încep sa gândesc singura.
Каза ми, че е време да започнем да мислим сами.

Mi-ai spus ca ti-au mai ramas ceva bani din premiul ala.
Каза ми, че са ти останали още от парите от наградата.

Ca este atat de nedrept. Mi-ai spus ca putea merge.
Не е честно, каза ми, че мога да ида.

Credeam ca mi-ai spus ca ati inchis cazul Cory Demayo.
Мислех, че ще ми кажеш, че си запозната със случая на Кори Демайо.

Mi-ai spus ca este o petrecere mica.
Каза, че ще е малко парти.

Mi-ai spus ca sunt niste supravietuitori,
Ти ми каза, че те са оцелели,

Mi-ai spus ca acel barbat a fost altoit de bodyguardul ei.
Ти ми каза, че този мъж беше наказан от бодигарда й.

Mi-ai spus ca nu mai stia nimeni!
Ти ми каза, че никой друг не знае за това!