MICILOR - превод на Български

• малките
• дребните
• малки
• малкия
• дребни
• малък
• дребния
• дребномащабните
• младите

Примери за използване на Micilor на Румънски и техните преводи на Български

Micilor cosuri pe picior poate fi rezultatul unei alergii la alimente
Малки пъпки на крака могат да бъдат резултат от алергия към храна

Problema micilor interioare este rezolvată în moduri diferite,
Проблемът с малкия интериор се решава по различни начини,

Sistemul Fairtrade Internațional are experiență în lucrul cu organizațiile micilor producători(majoritatea cooperative
Системата за Честна търговия има предимството, че работи с организации на дребни производители(предимно кооперативи

Traducere: Legiferaţi nimicirea micilor întreprinderi prin salarii minime impuse de guvern care falimentează sectoare întregi ale economiei.
Дешифровка: Банкрутиране на малкия бизнес чрез минималните заплати въведени от правителството, които ще фалират цели сектори на икономиката.

Majoritatea micilor firme nu au decât o adresă IP- cea alocată la router,
Повечето потребители, частните и тези с малък бизнес, имат само един IP адрес в Интернет- този,

Unii sunt aglomerate cu micilor comercianți, dar ele oferă o opțiune mai ieftină decât zboară.
Някои от тях са пълни с дребни търговци, но те осигуряват по-евтин вариант от летенето.

media e împotriva micilor întreprinzători.
медиите са срещу малкия човек.

Considerațiile practice includ dimensiunea micilor tablete, disponibilitatea în doze multiple și/
Практическите съображения включват малък размер на таблетките, наличност при многократни дозировки и/

Nu vom face asta prin intermediul pietelor micilor fermieri pentru ca acesti oameni nu au mici piete de fermieri la dispozitie.
Няма да направим това чрез пазари на дребни фермери, защото тези хора нямат пазари на дребни фермери на свое разположение.

Comisia Europeană a propus astăzi crearea unui nou instrument de microfinanţare care să ofere microcredite micilor întreprinderi şi persoanelor care şi-au pierdut locul de muncă şi….
Европейската комисия предложи създаването на нов механизъм за микрофинансиране, който да предоставя микрокредити на дребния бизнес и на хора, които….

prospera în lumea dură și competitivă a micilor întreprinzători.
преуспява в жестоката конкуренция на малкия бизнес.

În schimb, în Slovenia, numărul total al micilor fermieri este de aproximativ 3%,
В Словения е обратното- общият брой дребни земеделски стопани е около 3%,

Festivalul le oferă micilor comercianţi care se tem de internet, ocazia de a-şi face reclamă.
Фестивалът предлага също собственици на малък бизнес които се страхуват от интернет възможността да рекламират.

orice încercare de a recunoaşte necesităţile micilor întreprinderi.
да било опит да се признаят нуждите на малкия бизнес.

al permiselor preliminare și verificărilor pentru lansarea micilor întreprinderi de familie prin intermediul unui sistem de post-control.
проверки за започване на малък семеен бизнес със система на последващ контрол на основата на КДИОСД;

investiții în personal, europenii au oferit și granturi micilor antreprenori.
европейците също са предоставили безвъзмездни помощи за дребни предприемачи.

verificărilor pentru lansarea micilor întreprinderi de familie prin intermediul unui sistem de post-control.
проверки за започване на среден и малък бизнес със система на последващ контрол.

împărţite muncitorilor fără pământ şi micilor fermieri.".
раздадени на безимотните работници и дребни фермери.".

verificărilor pentru lansarea micilor întreprinderi de familie prin intermediul unui sistem de post-control.
проверки за започване на малък семеен бизнес със система на последващ контрол.

Am deschis şi denumit un magazin de produse autohtone «Bunătăţuriromâneşti», unde am adunat produse ale micilor fermieri.
Отворихме магазина за родно производство„Румънски лакомства“, където събрахме продукти на дребни фермери.