МАЛКИ - превод на Румънски

• mici
• minore
• micuţe
• minuscule
• tineri
• nişte
• puțin
• mic
• mică
• micile
• micuţi
• puține
• tinere
• minori

Примери за използване на Малки на Български и техните преводи на Румънски

Разграничават се големи транк-вилизатори или невролептици* и малки транквилизатори.
Distingem tranchilizanţi majori sau neuroleptice*, şi tranchilizanţi minori.

Да, мили малки неща.
Aha, lucruri tinere dragute.

Затова не се препоръчва закупуването на абсолютно малки зайци.
Prin urmare, nu se recomandă să cumpărați iepuri absolut minori.

Интернет счетоводството е определено преди всичко за малки фирми и микропредприятия.
Contabilitatea pe internet este determinatã în primul rând pentru companiile tinere și pentru microîntreprinderi.

Наличието на малки деца;
Existenta copiilor minori;

Моите са още много малки.
Fetele mele sunt încă prea tinere.

Наличието на малки деца;
Existența copiilor minori;

Благодаря ти Малки Джон. Но съм сигурен,
Mulţumesc, Micul John, dar sunt sigur

Малки Кан!
Micule Kan!

Малки учителю!
Micule Maestru!

Здравей, малки Джими!
Salut, micule Jimmy!

Малки Джим, спаси ме.
Micule Jim, salvează-mă.

Много си забавен, малки гале. Позабавлява ме, но вече ми омръзна.
M-ai amuzat, micule gal, dar ajunge.

О да и ми малки радио- и на само, когато съм там.
Da, și micul meu radio- și numai atunci când sunt acolo.

Малки Аслак!
Micule Aslak!

Малки ми епископе!
Micule episcop!

Малки Кърцман.
Micule Kurtzman.

Малки стилисти ще се опита да се облича само три герои в играта.
Micul stilisti va încerca să te îmbraci doar trei personaje din joc.

Не се оплаквам, малки лорде, само казвам истината.
Eu nu mă plâng, micule lord. Doar grăiesc adevărul.

Ето я Малки Джон.
Uite-o, Micule John.