MISTER AL - превод на Български

• тайна на
• мистерия на
• загадка на
• тайната на
• мистерията на

Примери за използване на Mister al на Румънски и техните преводи на Български

Mintea umana e ultimul mare mister al existentei.
Последната велика мистерия на живота е човешкият мозък.

Esti cel mai mare mister al naturii cu care m-am întâlnit.
Ти си най-голямата мистерия, на която се е натъквала науката.

Marele mister al chiftelelor.
Загадката на кюфтетата.

va rămâne marele mister al continentului european!
може би ще остане Загадката на Европа!

Într-un fel, întregul mister al bordelului se cam subţiază.
Някак цялата мистика на бардаците ми се изяснява.

Și atunci începe cel mai mare mister al secolului XX.
От този миг започва най-голямата мистификация на двадесети век.

Poetul poate descifra în fiecare petală cel mai profund mister al vieţii sau al firii.
Във всеки шум поета може да почувства дълбокото тайнство на живота и битието.

acest Adevăr al adevărului, Mister al misterelor, există în lumea vizibilă reflexe,
тази Истина на истините, тази Тайна на тайните, съществуват отражения, лъчисти излъчвания,

Fiecare mister al Rozariului va fi rugat pentru încetarea violenței,
Всяка тайна на броеницата ще се моли за край на насилието, за продължаване на мира,

nașterea vieții rămâne cel mai mare mister al universului.
раждането на живота остава най-голямата мистерия на Вселената.

Oscar Wilde spunea că adevăratul mister al lumii este vizibilul, nu invizibilul.
Оскар Уайлд казва:„Истинската тайна на света е видимата, а не невидимата.“.

Adevăratul mister al Insulei Pastelui nu este modul cum au ajuns statuile acolo, acum stim.
Истинската загадка на Великденския остров не е как неговите странни статуи са попаднали там, сега знаем.

Delenn, misterul identităţii celor care au furat Baylon 4 e cel mai mare mister al ultimei decade.
Дилейн, изчезването на Вавилон 4 е най-голямата мистерия на десетилетието.

Întregul mister al proprietăților minunate ale lemnului este ascuns în lărgimea creșterii
Цялата тайна на чудесните свойства на дървесината, скрити в ширината на растежа

Este cel mai mare mister al existentei, o problema semnificativa prea mare pentru a rezolva-o prin stiinta.
Това е най-голямата загадка на съществуването. Проблем, изглеждащ твърде голям, за да бъде разрешен от науката.

Benny trebuie sa il ajute pe Melchior sa dezlege marele mister al identitatii si trecutului lui.
трябва да помогне на Мелхиор да разреши дребни гатанки и голямата мистерия на своята същност и минало.

Reveal mister al Academiei si a incepe o aventura cu plin de magie și iubire!
Безплатни Разкриват тайната на академията и да започне едно приключение с пълен с магия и любов!

Statuia colosala dîn mijlocul deșertului este, probabil, cel mai mare mister al tuturor timpurilor.
Колосалната статуя в средата на пустинята е може би най-голямата загадка на всички времена.

pătrund toamna în întregul mister al respiraţiei umane.
наесен проникват в общата тайна на човешкото дишане.

În acest moment sunteţi pe cale să repetaţi cel mai mare mister al creaţiei, acela al lui Dumnezeu
Тогава вие ще сте в състояние да повторите мистерията на сътворението, тази на самия Бог, който прониква в материята,