Примери за използване на Un mare mister на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Emoţiile oamenilor sunt un mare mister, nu-i aşa?
Човешките емоции са една голяма мистерия, нали?E încă un mare mister.".
Това все още е огромна загадка.".Un mare mister al vieţii.
Една от най-големите загадки в живота.Cum a supravieţuit de-a lungul secolelor e un mare mister al naturii.
Как е оцеляло през вековете… е една от големите загадки на природата.Știți, întotdeauna mi-a părut ca un mare mister cum reușește natura,
Знаете ли, винаги изглежда като голяма мистерия как природата, на пръв поглед без усилие,Seara asta a fost un mare mister fără un detectiv care să-l elucideze,
Тъй че вечерта беше голяма загадка, а нямаше детектив да я разгадае,Dar felul in care e la tine… este… un mare mister, asa ca.
Но начина, по който е при теб, събуждащ нови области от мозъка, това е… голяма мистерия, така че… ме убива.Joyce și Arthur doresc să descopere un mare mister cu privire la dispariția tinerilor ani 18 vechi Emily.
Джойс и Артър искате да откриете голяма загадка за изчезването на младите 18-годишната Емили.pentru un neurolog creierul e încă un mare mister.
за тях мозъка все още е голяма мистерия.Pentru că e un mare mister care ne motivează și sper să motiveze pe toată lumea.
Това е голяма загадка и е вдъхновяваща за нас, надявам се и за всички.dezvoltarea copilului- un mare mister, și mințile noastre nu sunt întotdeauna în măsură să-l recunoască.
развитието на детето- голяма загадка, а нашите умове не винаги са в състояние да го признае.dezvoltarea unui copil este un mare mister, iar mintea noastră nu este întotdeauna capabilă să o realizeze.
развитието на детето е голяма загадка и нашите умове не винаги са в състояние да го реализират.Un mare mister se aşterne în faţa ta. Dar nu trebue să te fereşti de provocare.
Голяма загадка стои пред теб, но ти не трябва да бягаш от предизвикателството.cum s-au format sau de către cine rămâne un mare mister.
как са се получили или от кого, остава голяма загадка.este încă un mare mister pentru multe persoane, care nu iau în considerare conștiința.
това си остава все още една голяма мистерия за много хора, които не вземат предвид съзнанието.Halley si Hooke l-au intalnit pe Christopher Wren pentru a discuta un mare mister.
Хук се срещали с Кристофър Рен, за да обсъждат една дълбока мистерия.nimeni nu a găsit un singur indiciu împotriva lui… E un mare mister.
никой досега не е намерил нито calitate sunt"un mare mister".
чийто произход и качество"има голяма тайна".ce se întâmplă cu ei- este un mare mister, și să încerce să-l rezolve,
което се случва с тях- е голяма загадка, и да се опитаме да го решим,Dar rămâne un mare mister, şi acesta mi-a fost prezentat cel mai succinct de profesoara mea de matematică din şcoala primară din Tanzania,
Но остава една голяма загадка, и това най-кратко ми беше казано от моята начална учителка по математика в Танзания, 
