Примери за използване на Mitul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu pot sa nu ma gandesc la mitul amazoanelor din Grecia.
Istoria e istorie, faptele sunt fapte, iar mitul este altceva.
Историята се прави с факти на масата, а митовете- те са друга работа.NASA lupta pentru a risipi mitul sfarsitului lumii.
НАСА разби митовете за края на света.A transformat mediul ca sa asemene cu mitul.
Преобразува околната среда както е в митовете.Care este realitatea istorica si unde incepe mitul?
Къде свършва реалността и къде започват митовете?NASA lupta pentru a risipi mitul sfarsitului lumii.
НАСА разбива митовете за края на света.Unde se opreşte mitul şi unde începe realitatea?
Къде свършват митовете и къде започва реалността?Mitul 5: alimentele cu putine grasimi sunt mai sanatoase.
МИТ №5- храните с ниско съдържание на мазнини са по-здравословни.Mitul 3: nu poți face nimic în acest sens.
МИТ 3: Нищо не мога да направя.Mitul nr. 8: Daca mananc mancare vegetariana, nu ma ingras.
МИТ 8: Ако ям мазнини няма начин да отслабна.Mitul 6: Implantul dentar este foarte scump.
МИТ №2: Зъбните импланти са много скъпи.Mitul nr. 5- Energia regenerabilă dăunează mediului înconjurător.
МИТ 5: Възобновяемата енергия вреди на околната среда.Mitul nr. 4: Homosexualii reprezintă zece procente din populație.
МИТ:„Хомосексуалните съставляват 10% от населението“.Mitul 6: Bărbații pot controla cât de mult durează sexul.
МИТ 7: Мъжете могат да контролират колко дълго ще правят секс преди да свършат.Mitul nr. 1- Energia regenerabilă este prea costisitoare.
МИТ 1: Възобновяемата енергия е прекалено скъпа.Mitul nr. 4: Homosexualii reprezintă zece procente din populaţie.
МИТ:„Хомосексуалните съставляват 10% от населението“.Mitul nr. 2- Alimentele mai bune sunt cele mai scumpe.
МИТ №2- здравословната храна е много по-скъпа.Mitul 3: Este periculos să călătorești singur.
МИТ 1:"Опасно е жените да пътуват сами".Mitul numărul 4: Mâncarea sănătoasă este mult mai scumpă.
МИТ №2- здравословната храна е много по-скъпа.Mitul 3: Bărbații vor sex tot timpul.
МИТ 3: Мъжете искат секс през цялото време.
