MONEDELE EURO - превод на Български

• евромонети
• евромонетите
• евро монетата

Примери за използване на Monedele euro на Румънски и техните преводи на Български

Pentru mai multe informații privind monedele euro, inclusiv cele comemorative, comune sau naționale, consultați.
За повече информация относно евромонетите, включително и възпоменателните монети- общи или национални, вижте.

Monedele euro au o faţă comună, iar cealaltă poartă o emblemă naţională a ţării care a emis moneda..
Едната страна на евро монетите е една и съща за всички държави, а върху другата е изобразена национална емблема на държавата, която е пуснала монетата в обращение.

Pentru un continent care a fost divizat atât de mult timp, bancnotele și monedele euro ne reamintesc în mod concret,
Евробанкнотите и евромонетите са нещо осезаемо,

coordonarea activităților autorităților tehnice competente pentru a proteja monedele euro împotriva falsificării.
провеждани от компетентните технически органи за защита на еурото от фалшифициране.

Emiterea de către Statul Cetății Vaticanului de monede euro de colecție se face în conformitate cu îndrumările UE pentru monedele euro de colecție, care cer,
Емисията на колекционерски евромонети на града-държава Ватикан трябва да бъде в съответствие с установените насоки на ЕС за колекционерските евромонети, които, inter alia,

stabilește normele aplicabile instituțiilor financiare pentru a se asigura că toate monedele euro pe care acestea le repun în circulație sunt autentice.
за определяне на правила за финансовите институции, за да се подсигури автентичността на всички евромонети, връщани в обращение от тях.

(1) Monedele euro emise de Statul Cetății Vaticanului trebuie să fie identice celor emise de statele membre ale Uniunii Europene care au adoptat moneda euro în ceea ce privește valoarea nominală,
Евромонетите, емитирани от Княжество Андора, трябва да бъдат идентични с емитираните от приелите еврото държави-членки на Европейския съюз, що се отнася до номиналната стойност, статута на законно платежно средство,

care stabileste normele aplicabile institutiilor financiare pentru a se asigura ca toate monedele euro pe care acestea le repun in circulatie sunt autentice este,
1 януари 2012 г., с който се определят правила за финансовите институции, чрез които да се гарантира, че всички евромонети, които те връщат в обращение, са истински,

care stabilește normele aplicabile instituțiilor financiare pentru a se asigura că toate monedele euro pe care acestea le repun în circulație sunt autentice este,
с който се определят правила за финансовите институции, чрез които да се гарантира, че всички евромонети, които те връщат в обращение, са истински,

Distribuirea anticipată a bancnotelor euro către instituțiile bancare a început în prima săptămână din luna noiembrie 2007, monedele euro fiind deja distribuite cu mai mult de o lună înainte, și anume de la sfârșitul lunii septembrie 2007.
Предварителното разпространение на евробанкноти в банките започна през първата седмица на ноември 2007г., докато това на евро монетите започна преди повече от един месец- в края на септември 2007 г. Част от паричната наличност беше разпространена сред търговци на дребно и други фирми(„предварително подзареждане“).

Alege moneda Euro GBP USD.
Изберете валута Euro GBP USD.

Irlanda a adoptat moneda Euro în anul 2002.
Черна гора възприе евро през 2002 година.

Exprimate în moneda euro sau în alte monede,”;
В евро или други парични единици,“;

Alege moneda Euro INR USD.
Изберете валута Euro INR USD.

Aceasta este singura abilitată să autorizeze emisiunea de monedă euro.
Тя има изключителното правомощие да разрешава емитирането на еврото.

(1) Bugetul se întocmeşte în moneda euro.
Бюджетът се съставя в евро.

(4) Contribuţiile se plătesc în moneda euro.
Вноските се изплащат в евро.

tarifele se exprimă și se achită în monedă euro.
възнаграждения се изразяват и събират в евро.

Mai devreme sau mai tarziu trebuie sa adoptam moneda euro.
Рано или късно ние ще приемем в еврото.

drepturile se plătesc în moneda euro.
плащанията се заплащат в евро.